1
00:02:44,457 --> 00:02:47,250
Слушай, защото
Казвам ти го само веднъж.

2
00:02:47,251 --> 00:02:49,919
Аз не съм приказка за лека нощ,
така че обърнете внимание.

3
00:02:49,920 --> 00:02:51,796
2033 е.

4
00:02:51,797 --> 00:02:53,965
Светът сега е прецакан.

5
00:02:53,966 --> 00:02:57,385
Виждате ли, преди известно време това огромно
кометата се разби в Земята.

6
00:02:57,386 --> 00:02:59,429
Бам!
Пълна разруха.

7
00:02:59,430 --> 00:03:01,473
Краят на света, какъвто го познаваме.

8
00:03:01,474 --> 00:03:04,976
Без знаменитости,
няма кабелна телевизия, няма вода.

9
00:03:04,977 --> 00:03:06,686
Не е валяло от 11 години.

10
00:03:06,687 --> 00:03:09,939
Сега 20 души трябва да се стискат
вътре в същата вана.

11
00:03:09,940 --> 00:03:11,858
Така че не всичко е лошо.

12
00:03:24,997 --> 00:03:26,873
Това съм аз... този с маската.

13
00:03:26,874 --> 00:03:29,250
Не, другият с маската.

14
00:03:29,251 --> 00:03:31,211
Днес приятелят ми има рожден ден.

15
00:03:31,212 --> 00:03:34,130
И така, излязох да пазарувам
за този идеален подарък...

16
00:03:34,131 --> 00:03:35,632
каквото мога да намеря.

17
00:03:48,562 --> 00:03:50,855
О-о, остатъци от Ripper.

18
00:03:53,776 --> 00:03:58,405
Изкормвачите са демонична армия
на кръвожадно човешко ядене,

19
00:03:58,406 --> 00:04:01,157
кражба на чанта,
мутантни същества.

20
00:04:01,701 --> 00:04:03,993
Свидетелско доказателство А.

21
00:04:05,121 --> 00:04:07,497
Мъртъв си!

22
00:04:07,498 --> 00:04:09,624
Те са водени от позорните
Джони Профет.

23
00:04:09,625 --> 00:04:12,085
Те прекарват по-голямата част от времето си
нападение на WP.

24
00:04:12,086 --> 00:04:14,087
Това е кратко
за вода и ток.

25
00:04:14,088 --> 00:04:15,755
Те контролират по-голямата част от водата

26
00:04:15,756 --> 00:04:17,674
и получи цялата власт.

27
00:04:45,953 --> 00:04:47,829
О, чакай, едно последно нещо.

28
00:04:47,830 --> 00:04:51,624
Моите приятели и аз, ние не изсмукваме
към водата и мощността.

29
00:04:51,625 --> 00:04:55,044
Да, ние крадем вода,
но докато не разберат,

30
00:04:55,045 --> 00:04:56,296
на кого му пука?

31
00:05:02,094 --> 00:05:05,054
А, ето го...
дом, сладък дом.

32
00:05:08,559 --> 00:05:09,893
Красота.

33
00:05:10,895 --> 00:05:12,437
Отивам да пия вода
зеленчуците.

34
00:05:22,072 --> 00:05:24,908
Хей, Таун, оправи помпата, нали?
Слизам долу.

35
00:05:24,909 --> 00:05:26,367
Да, дерзай.

36
00:05:45,721 --> 00:05:46,763
мамка му

37
00:05:47,389 --> 00:05:50,099
Крадеш вода.

38
00:05:50,100 --> 00:05:51,643
Какво ви даде тази идея?

39
00:05:51,644 --> 00:05:53,770
Съблечете се.

40
00:05:53,771 --> 00:05:56,105
Ох, ах!

41
00:05:56,106 --> 00:05:57,649
- Сега!
- мамка му

42
00:05:57,650 --> 00:05:59,192
Точно, правилно, правилно, правилно...

43
00:06:15,084 --> 00:06:16,292
там.

44
00:06:18,295 --> 00:06:20,255
Казах ли ти да спреш?

45
00:06:21,423 --> 00:06:22,757
ох

46
00:06:26,512 --> 00:06:27,720
сега...

47
00:06:31,725 --> 00:06:33,601
Поздравете ме.

48
00:06:34,687 --> 00:06:36,604
Не съм много добър под напрежение.

49
00:06:37,106 --> 00:06:39,357
Е, тогава ще научиш,
няма ли

50
00:06:42,403 --> 00:06:43,820
Отвратително.

51
00:06:43,821 --> 00:06:45,530
хайде
пак се държат странно.

52
00:06:45,531 --> 00:06:47,323
Да се ​​махаме оттук.

53
00:06:47,324 --> 00:06:48,867
Пуснете.

54
00:06:48,868 --> 00:06:50,118
по дяволите!

55
00:06:52,204 --> 00:06:54,289
Хах, тъкмо се захващах
в този.

56
00:06:55,249 --> 00:06:56,749
Дай ми това.

57
00:07:13,017 --> 00:07:14,100
Хей, Сам.

58
00:07:15,477 --> 00:07:18,271
Мислех, че работиш
на моя бюст Дорис Дей.

59
00:07:18,272 --> 00:07:21,441
Не съм те търгувал специално с теб
снимка на Дорис с автограф

60
00:07:21,442 --> 00:07:23,776
просто за каквото и да е това.

61
00:07:24,361 --> 00:07:27,822
Знам, но дървото ми говори.

62
00:07:27,823 --> 00:07:29,157
Пишеше „Изкормвач“.

63
00:07:30,200 --> 00:07:32,577
Откъде знаеш
как изглежда едното

64
00:07:32,578 --> 00:07:34,078
Никой никога не е виждал Изкормвача.

65
00:07:34,079 --> 00:07:36,789
Никой никога не е виждал
твоят фъстъчен пишка също.

66
00:07:37,458 --> 00:07:39,375
- разказвам.
- Давай напред.

67
00:07:39,376 --> 00:07:41,878
Ребека,
не забравяйте охраната.

68
00:07:59,563 --> 00:08:00,813
ах

69
00:08:01,774 --> 00:08:05,860
Адам беше прах
докато Бог не му даде живот.

70
00:08:05,861 --> 00:08:08,613
А знаете ли
какво имаше в тази инжекция?

71
00:08:10,366 --> 00:08:12,575
вода.

72
00:08:12,576 --> 00:08:14,285
Водата е живот.

73
00:08:14,286 --> 00:08:16,245
Водата е сила.

74
00:08:17,623 --> 00:08:19,332
браво

75
00:08:19,333 --> 00:08:22,377
Всичко сте направили
майсторска работа.

76
00:08:22,378 --> 00:08:26,047
Деветдесет и пет процента от пустинята
и цялата вода, която съдържа

77
00:08:26,048 --> 00:08:28,424
сега принадлежи
към водата и мощността.

78
00:08:29,426 --> 00:08:33,262
Е, мисля, че си заслужава
малко препечен хляб.

79
00:08:34,682 --> 00:08:37,642
За капитан Деруш

80
00:08:37,643 --> 00:08:41,771
за осигуряване на по-голямата част от пустинята.

81
00:08:41,772 --> 00:08:43,606
Капитан Деруш.

82
00:08:43,607 --> 00:08:45,316
Капитан Деруш.

83
00:08:49,655 --> 00:08:51,656
Мога да ви обещая, сър,

84
00:08:51,657 --> 00:08:54,033
Изкормвачите ще бъдат само
малка неуспех.

85
00:08:54,034 --> 00:08:55,076
Хм.

86
00:08:55,077 --> 00:08:57,286
След като се погрижа за тях,

87
00:08:57,287 --> 00:09:00,123
тази последна пукнатина земя
ще бъде наш.

88
00:09:07,381 --> 00:09:10,008
Тази пукнатина, капитане?

89
00:09:10,009 --> 00:09:13,052
Хм, хм, добре,
само малка пукнатина.

90
00:09:13,053 --> 00:09:15,096
няма значение,
ще оставим това.

91
00:09:15,097 --> 00:09:16,139
Хм.

92
00:09:19,893 --> 00:09:21,185
О боже

93
00:09:21,186 --> 00:09:23,062
Сега вижте какво стана.

94
00:09:23,063 --> 00:09:24,939
Загубихме равнините Фета.

95
00:09:29,069 --> 00:09:30,862
И хребета Тенелсън.

96
00:09:34,074 --> 00:09:35,491
И така нататък!

97
00:09:44,209 --> 00:09:48,504
Има три милиона литра вода
под Сините дюни.

98
00:09:48,505 --> 00:09:51,007
И вие ще го извлечете.

99
00:09:51,008 --> 00:09:53,509
Заявявам ли се ясно,
господа?

100
00:09:54,178 --> 00:09:56,471
Да, сър.

101
00:09:56,472 --> 00:09:57,764
добре!

102
00:10:00,309 --> 00:10:02,226
Свалете ботушите си, капитане.

103
00:10:12,196 --> 00:10:13,738
Сега ела тук.

104
00:10:38,180 --> 00:10:39,555
Глупакът.

105
00:10:43,352 --> 00:10:45,812
Не беше глупаво
да изпълня заповедта ми.

106
00:10:45,813 --> 00:10:49,440
И беше глупаво да мина отсреща
под, пълен със стъкло.

107
00:10:49,441 --> 00:10:51,275
ако бях на твое място,
Не бих го направил.

108
00:10:51,276 --> 00:10:53,694
Първо щях да убия мен.

109
00:10:53,695 --> 00:10:56,280
Но ти липсва тази смелост,
нали, капитане?

110
00:10:59,785 --> 00:11:00,952
Ела по-близо.

111
00:11:06,125 --> 00:11:07,416
добре.

112
00:11:16,218 --> 00:11:17,260
ъъ!

113
00:11:46,623 --> 00:11:48,499
ах

114
00:11:50,294 --> 00:11:52,753
Сержант Малък,

115
00:11:52,754 --> 00:11:54,881
това е твоето шоу сега.

116
00:11:58,051 --> 00:11:59,427
моля,

117
00:12:01,263 --> 00:12:03,014
опитай се да не ме разочароваш.

118
00:12:03,015 --> 00:12:04,056
Да, сър.

119
00:12:15,485 --> 00:12:17,028
Прелестно.

120
00:12:23,577 --> 00:12:26,204
Поемам дежурство
много сериозно.

121
00:12:48,727 --> 00:12:51,729
Елвис, Елвис, излез и играй.

122
00:12:51,730 --> 00:12:55,066
Хей, скъпа, какво ще кажеш,
аз и ти, Вегас?

123
00:13:08,789 --> 00:13:10,039
глупости!

124
00:13:34,231 --> 00:13:35,356
Бу!

125
00:13:36,608 --> 00:13:37,650
Ребека?

126
00:13:38,443 --> 00:13:39,527
Ребека?

127
00:13:39,945 --> 00:13:41,237
Ребека?

128
00:13:42,155 --> 00:13:44,448
Ребека?
Ребека!

129
00:13:44,449 --> 00:13:47,660
Ха ха, разбрах те.

130
00:13:47,661 --> 00:13:49,328
Мажете дупето.

131
00:13:49,329 --> 00:13:52,248
какво ти казах
Не казвайте намазка на дупето.

132
00:13:52,249 --> 00:13:56,085
Не става.
Кажи... задник.

133
00:13:56,086 --> 00:13:57,378
Или глупак.

134
00:13:57,379 --> 00:13:59,213
- Разменям те.
- Какво?

135
00:13:59,214 --> 00:14:01,966
Ще ти донеса малко храна
за тази опасна топка, която намерихте.

136
00:14:01,967 --> 00:14:04,427
аз не знам
Знаеш ли как се работи?

137
00:14:04,428 --> 00:14:06,262
- Мм-хм.
- Ако не...

138
00:14:06,263 --> 00:14:08,222
ти си пържола тартар.

139
00:14:09,725 --> 00:14:12,226
Добре.

140
00:14:12,227 --> 00:14:14,729
Първо иди да ми донесеш храната.

141
00:14:26,325 --> 00:14:28,951
честит рожден ден

142
00:14:48,972 --> 00:14:50,848
Знаех, че не можеш да ми устоиш.

143
00:14:56,229 --> 00:14:57,730
Изрезка изрезка.

144
00:14:58,940 --> 00:15:00,691
Не се приближавай.

145
00:15:02,444 --> 00:15:04,362
Трябва да останеш там.

146
00:15:05,072 --> 00:15:06,614
И гледайте.

147
00:15:33,934 --> 00:15:37,728
Добре, можеш да дойдеш
малко по-близо.

148
00:15:42,109 --> 00:15:43,943
Но не можете да докоснете.

149
00:15:53,787 --> 00:15:54,954
здрасти

150
00:15:59,251 --> 00:16:00,960
Загуби ножицата.

151
00:16:00,961 --> 00:16:02,044
мамка му

152
00:16:13,014 --> 00:16:14,682
Вода и ток,
ръцете във въздуха!

153
00:16:21,314 --> 00:16:22,731
Тук, тук!

154
00:16:22,732 --> 00:16:23,899
Това са войниците.

155
00:16:24,526 --> 00:16:26,944
Потвърдено, те са
сифонираше вода.

156
00:16:29,072 --> 00:16:31,323
Е, продължавай.

157
00:16:31,324 --> 00:16:33,117
ние просто ставаме
към добрите неща.

158
00:16:38,039 --> 00:16:40,040
О, да.

159
00:16:44,004 --> 00:16:45,421
окей

160
00:16:50,260 --> 00:16:51,552
ъъ!

161
00:16:59,895 --> 00:17:01,854
- Да изпусна нещо?
- А?

162
00:17:01,855 --> 00:17:02,897
ха ха

163
00:17:02,898 --> 00:17:04,565
Уау, мамка му.

164
00:17:38,850 --> 00:17:42,436
Ребека, помогни!
Ребека!

165
00:17:43,021 --> 00:17:45,105
- Сам!
- Ребека!

166
00:17:52,656 --> 00:17:53,906
не!

167
00:17:56,701 --> 00:17:57,952
Ричард!

168
00:18:21,017 --> 00:18:22,434
хайде де!

169
00:18:24,563 --> 00:18:25,896
мамка му!

170
00:18:28,858 --> 00:18:30,192
Хванахме я!

171
00:18:34,614 --> 00:18:37,199
Крадеш вода.

172
00:18:37,200 --> 00:18:39,994
- Не е умно.
- Уау, уау, уау.

173
00:18:39,995 --> 00:18:42,413
Можем да се забавляваме много
с този.

174
00:18:45,083 --> 00:18:46,750
добре, добре.

175
00:18:47,961 --> 00:18:50,421
Не знаеш ли
не трябва да притежаваш животни?

176
00:18:55,468 --> 00:18:57,177
Има недостиг на вода.

177
00:19:01,516 --> 00:19:03,058
Ето ти водата.

178
00:19:03,476 --> 00:19:04,560
ъъ!

179
00:19:13,403 --> 00:19:15,279
Хей, ти.

180
00:19:16,656 --> 00:19:19,033
Погледни ме кога
на теб говоря.

181
00:19:27,083 --> 00:19:28,959
Тази рана изглежда болезнена.

182
00:19:29,919 --> 00:19:32,129
Обичам болката.

183
00:19:34,382 --> 00:19:36,008
И какво друго харесвате?

184
00:19:39,262 --> 00:19:40,721
Горещо масло.

185
00:19:41,723 --> 00:19:43,140
Вакуумни приставки.

186
00:19:43,141 --> 00:19:44,433
да

187
00:19:45,226 --> 00:19:46,644
да

188
00:19:47,729 --> 00:19:51,023
Хей, кои от вас прекрасни момчета

189
00:19:51,024 --> 00:19:53,525
иска ли смяна на маслото, а?

190
00:19:55,654 --> 00:19:58,322
не бъди глупава
тя ще го отхапе.

191
00:20:03,119 --> 00:20:05,913
В момента, в който усетя зъби,

192
00:20:05,914 --> 00:20:07,665
усещаш олово.

193
00:20:12,587 --> 00:20:16,048
Е, какво чакате?

194
00:20:16,049 --> 00:20:18,467
ще ми трябва
микроскоп и пинсети.

195
00:20:18,468 --> 00:20:19,885
Това е като...

196
00:20:24,265 --> 00:20:26,517
Знаеш ли, ще го направиш
трябва да спре това.

197
00:20:26,518 --> 00:20:28,018
Наистина ме разпалваш.

198
00:20:33,400 --> 00:20:34,692
Замръзни!

199
00:20:36,778 --> 00:20:38,445
какво?

200
00:21:11,396 --> 00:21:12,855
ах, ах.

201
00:21:16,901 --> 00:21:18,485
Тя е изцяло ваша, сър.

202
00:21:24,117 --> 00:21:28,036
Само колко
от моите хора ли уби?

203
00:21:29,706 --> 00:21:31,081
Мм-мм.

204
00:21:31,082 --> 00:21:33,876
Осем, сър.

205
00:21:36,129 --> 00:21:39,047
осем, осем,
горящата осмица.

206
00:21:39,048 --> 00:21:42,134
Между неделя и понеделник
виси ден толкова тъмен,

207
00:21:42,135 --> 00:21:44,636
ще опустоши.

208
00:21:47,307 --> 00:21:48,766
извинете ме

209
00:21:51,478 --> 00:21:52,853
хей

210
00:21:54,689 --> 00:21:59,109
Изоставете всяка надежда,
вие, които влизате тук.

211
00:22:01,446 --> 00:22:03,947
Виж, искаш да ме измъчваш,

212
00:22:03,948 --> 00:22:07,409
да ме напляскаш, да ме оближеш?
направи го

213
00:22:07,410 --> 00:22:11,079
Но ако тази поезия продължи,
просто ме застреляй сега, моля?

214
00:22:14,709 --> 00:22:17,586
Какво и да пропилее целия този талант?

215
00:22:19,172 --> 00:22:21,632
аз ти предлагам
шансът за цял живот.

216
00:22:21,633 --> 00:22:23,550
Честта да работиш за мен.

217
00:22:25,553 --> 00:22:27,137
Не се интересувам.

218
00:22:29,933 --> 00:22:32,226
още не

219
00:22:37,774 --> 00:22:39,107
Накарай я да работи.

220
00:22:40,819 --> 00:22:42,903
Копай или умри!

221
00:22:42,904 --> 00:22:44,947
Жалки сте хора!

222
00:22:44,948 --> 00:22:47,115
Хайде, връщай се на работа!

223
00:22:47,116 --> 00:22:49,701
Тези водопроводни тръби
трябваше да се копае вчера!

224
00:22:50,954 --> 00:22:52,663
Хей, просто стой мирно.

225
00:22:52,664 --> 00:22:54,623
Хей, тази измет има нож.

226
00:23:06,052 --> 00:23:07,678
Забавлявате ли се?

227
00:23:10,598 --> 00:23:11,723
ъъ!

228
00:23:13,935 --> 00:23:16,103
Хей, колко е часът?

229
00:23:16,104 --> 00:23:17,354
Не искам да пропусна Bay Watch.

230
00:23:31,703 --> 00:23:34,705
Хей, Джес, как е самолетът, Джет?

231
00:23:37,292 --> 00:23:38,834
Зададох ти въпрос!

232
00:23:41,296 --> 00:23:43,755
Има стрес пукнатини
в турбинните лопатки на главния двигател.

233
00:23:43,756 --> 00:23:46,216
И сензора за налягане в колектора
тече като решето.

234
00:23:47,802 --> 00:23:49,678
Правя пълно разглобяване.

235
00:23:49,679 --> 00:23:51,555
Ще я събера отново
до сряда.

236
00:23:52,181 --> 00:23:53,765
Ще я съберете отново
до сутринта.

237
00:23:53,766 --> 00:23:55,475
Не ме интересува дали имаш
да работи цяла нощ.

238
00:23:56,477 --> 00:24:00,689
Това е, разбира се, освен ако не искате
да ме накара да променя решението си.

239
00:24:02,150 --> 00:24:03,191
ъъ!

240
00:24:03,192 --> 00:24:04,693
Ще го оправя до сутринта.

241
00:24:09,866 --> 00:24:13,118
Липса на рециклиране
телесни течности е нарушение.

242
00:24:14,787 --> 00:24:18,999
Номер четири...
Натрупването на водни дажби е нарушение.

243
00:24:20,585 --> 00:24:25,422
Номер пет... изсмукване на телесни течности
от друг затворник е нарушение.

244
00:24:27,216 --> 00:24:32,095
Номер шест... Подправяне
липсата на устройства за пушене е нарушение.

245
00:25:15,014 --> 00:25:16,640
какъв ти е проблема

246
00:25:17,642 --> 00:25:20,143
Излязох от пътя си
да бъда мил с теб!

247
00:25:20,144 --> 00:25:23,355
Ако не бях аз, ти просто щеше да си
още една курва тук.

248
00:25:24,399 --> 00:25:26,817
Сега, всичко, което искам

249
00:25:26,818 --> 00:25:28,735
е само малко в замяна.

250
00:25:30,196 --> 00:25:33,240
Спри да се заяждаш с приятелката ми.

251
00:25:40,415 --> 00:25:41,790
ъъъ

252
00:25:41,791 --> 00:25:43,166
мамка му

253
00:25:43,167 --> 00:25:46,211
Господи, това е...

254
00:25:46,212 --> 00:25:47,546
благодаря

255
00:25:47,547 --> 00:25:49,006
Подейства.

256
00:25:50,466 --> 00:25:51,717
Какво проработи?

257
00:25:55,054 --> 00:25:57,014
Мм, о, Боже мой.

258
00:26:05,606 --> 00:26:06,815
Край на смяната.

259
00:26:06,816 --> 00:26:09,109
Всички затворници се връщат в килиите.

260
00:26:09,110 --> 00:26:13,238
Край на смяната.
Всички затворници се връщат в килиите.

261
00:26:58,326 --> 00:26:59,868
Ааа!

262
00:27:05,458 --> 00:27:06,666
Хе, хе, хе.

263
00:27:09,545 --> 00:27:11,338
влюбен съм

264
00:27:21,099 --> 00:27:23,100
Ба-ба-ба-бам.

265
00:27:37,698 --> 00:27:39,282
Готино.

266
00:27:43,246 --> 00:27:45,330
Проверка на системите, готовност.

267
00:27:45,623 --> 00:27:48,500
Проверете, проверете,
проверка, проверка, проверка.

268
00:27:48,501 --> 00:27:50,418
Моля, въведете защитен подпис.

269
00:27:51,295 --> 00:27:53,213
Моята майка и твоята майка
висяха дрехи.

270
00:27:53,214 --> 00:27:56,550
- Защитният подпис е невалиден.
- мамка му

271
00:27:56,551 --> 00:28:00,095
Имате десет секунди преди цианид
в камерата се впръсква газ.

272
00:28:00,096 --> 00:28:03,640
- Давай, давай!
- Десет, девет, осем,

273
00:28:03,641 --> 00:28:07,936
седем, шест, пет, четири,

274
00:28:07,937 --> 00:28:11,231
три, две, едно.

275
00:28:21,284 --> 00:28:22,742
о, не

276
00:28:30,209 --> 00:28:32,127
Знаете кода за сигурност
към това нещо?

277
00:28:32,128 --> 00:28:33,795
да, да

278
00:28:33,796 --> 00:28:35,714
Добре, тогава ме измъкни от тук.

279
00:28:37,258 --> 00:28:39,050
Давай, направи го.

280
00:28:39,051 --> 00:28:41,219
Пристъпете към завъртане.

281
00:28:41,220 --> 00:28:42,721
Те отвличат танк.

282
00:28:43,639 --> 00:28:46,016
Господине, ако искате моето мнение...

283
00:28:46,017 --> 00:28:47,726
Не, нямам.

284
00:28:48,686 --> 00:28:50,562
Места за разбиване,
хората да правят.

285
00:28:52,231 --> 00:28:55,400
Този танк не е...

286
00:28:55,401 --> 00:28:58,320
не е, не е...

287
00:28:58,321 --> 00:28:59,821
- не е...
- Какво?

288
00:29:00,198 --> 00:29:02,699
Хайде, само едно малко прилагателно,
тук ще имаме цяло изречение.

289
00:29:02,700 --> 00:29:04,492
Резервоарът не е...
Радвам се.

290
00:29:05,494 --> 00:29:06,912
тъжно

291
00:29:06,913 --> 00:29:08,538
Луд.

292
00:29:08,539 --> 00:29:11,249
- Хм...
- Самотен.

293
00:29:12,710 --> 00:29:14,628
Не е оп... оп... работещ.

294
00:29:16,464 --> 00:29:18,298
Как да знам, че не лъжеш?

295
00:29:18,299 --> 00:29:21,843
Защото, ако лъжех, дробовете ти
ще бъде пълен с цианиден газ.

296
00:29:23,012 --> 00:29:25,430
Супер, значи ще вземем нов резервоар.

297
00:29:25,431 --> 00:29:26,681
Чакай, чакай.

298
00:29:26,682 --> 00:29:29,059
виж, хм

299
00:29:29,060 --> 00:29:32,103
никой не излиза от тук
без разрешение.

300
00:29:32,104 --> 00:29:33,939
Всички тук сме затворници.

301
00:29:33,940 --> 00:29:36,316
И ако... ако те хванат...

302
00:29:36,317 --> 00:29:39,569
Тогава те ще, не ми казвай,
ще ми отнемат телевизионните привилегии.

303
00:29:39,570 --> 00:29:41,029
Ще живея с това.

304
00:29:43,616 --> 00:29:45,533
мой, мой.

305
00:29:45,534 --> 00:29:47,827
Тя ще бъде забавна за разбиване.

306
00:29:57,171 --> 00:29:59,422
Как е любовникът ти?

307
00:29:59,423 --> 00:30:01,216
а?

308
00:30:01,217 --> 00:30:03,677
Да, не бих получил
твърде привързан.

309
00:30:03,678 --> 00:30:05,553
Тя няма да е наоколо
много по-дълго.

310
00:30:11,435 --> 00:30:14,646
Е, обзалагам се, че просто нямате търпение
вземете това бебе за тест, а?

311
00:30:15,648 --> 00:30:17,899
Това е много лошо.

312
00:30:17,900 --> 00:30:21,069
Защото току-що загубихте
вашите привилегии за летене.

313
00:30:21,070 --> 00:30:25,198
И целият хангар
също е забранено.

314
00:30:26,617 --> 00:30:27,909
щастлив ли си

315
00:30:53,978 --> 00:30:55,312
Липсва ми?

316
00:30:55,896 --> 00:30:57,647
Какво... какво правиш?

317
00:30:57,648 --> 00:30:59,983
О, просто си мислех
относно напускането на това място.

318
00:30:59,984 --> 00:31:01,943
Беше страхотно,
но отокът спадна.

319
00:31:04,238 --> 00:31:06,823
какво мислиш
Отиваме в Ню Йорк, гледаме Котки.

320
00:31:07,533 --> 00:31:11,077
Ти... ти не разбираш.

321
00:31:12,163 --> 00:31:17,000
Колкото... колкото по-добре се държиш,
толкова повече те оставят на мира.

322
00:31:17,001 --> 00:31:21,671
И колкото повече те оставят на мира,
толкова по-добре си.

323
00:31:21,672 --> 00:31:23,840
Е, това е скука.

324
00:31:26,469 --> 00:31:27,802
Има от какво да се страхуваш.

325
00:31:28,679 --> 00:31:31,723
Просто трябва да мислиш за това като

326
00:31:31,724 --> 00:31:33,350
първия път, когато се сваляте.

327
00:31:33,351 --> 00:31:37,687
Просто трябва да тръгнеш,
— Тате, сигурен ли си, че това е правилно?

328
00:31:37,688 --> 00:31:40,690
О, ти си болен.

329
00:31:40,691 --> 00:31:41,983
Защо винаги го правиш?

330
00:31:41,984 --> 00:31:44,694
Как така винаги покриваш
устата ти, когато се усмихваш?

331
00:31:44,695 --> 00:31:46,154
Имаш лоши зъби или нещо подобно?

332
00:31:46,155 --> 00:31:50,825
- Мм, не знам.
- Хайде де.

333
00:31:51,827 --> 00:31:53,078
Какво ще кажеш да избягаме?

334
00:31:53,079 --> 00:31:54,371
о!

335
00:31:56,749 --> 00:31:59,167
Знаеш ли, наистина започвам
да ми хареса тук.

336
00:31:59,168 --> 00:32:02,212
Хората са мили, храната е страхотна,
и обичам работата си.

337
00:32:03,547 --> 00:32:05,215
Виждам защо искаш
да се мотае наоколо.

338
00:32:25,319 --> 00:32:26,694
сутрин.

339
00:32:36,872 --> 00:32:40,208
Наистина ми е трудно

340
00:32:40,209 --> 00:32:43,169
да играя със себе си
в това нещо.

341
00:32:44,380 --> 00:32:46,297
Това е жалко.

342
00:32:47,967 --> 00:32:51,970
Вижте, искате да играете,
аз ще играя

343
00:32:51,971 --> 00:32:53,555
И ще спечеля.

344
00:32:53,556 --> 00:32:56,099
Не, не, ако е монопол,

345
00:32:56,100 --> 00:32:57,809
защото наистина ритам задника
в тази игра.

346
00:32:59,812 --> 00:33:02,230
Но аз ще бъда обувката.

347
00:33:04,066 --> 00:33:07,735
ще те попитам
само още веднъж.

348
00:33:07,736 --> 00:33:10,280
Искаш ли да работиш
за вода и ток?

349
00:33:10,823 --> 00:33:14,993
О, да, това звучи страхотно.

350
00:33:14,994 --> 00:33:17,245
мога да нося
малко сладко облекло като твоето?

351
00:33:34,430 --> 00:33:35,472
Тръбата.

352
00:33:36,807 --> 00:33:38,933
ти ще
наистина обичам този.

353
00:33:41,187 --> 00:33:43,354
Слиза на 40 метра.

354
00:33:47,985 --> 00:33:51,070
Ще ставаш все по-малък и по-малък
колкото по-дълбоко отиваш.

355
00:33:51,071 --> 00:33:52,989
Звучи злобно.

356
00:33:54,700 --> 00:33:56,618
Мога ли да отида първи?

357
00:34:04,043 --> 00:34:06,252
Надявам се, че не си
клаустрофобичен.

358
00:34:07,421 --> 00:34:08,755
Пусни я.

359
00:34:20,142 --> 00:34:21,309
ъъ!

360
00:34:25,356 --> 00:34:26,648
чао

361
00:34:36,200 --> 00:34:37,534
не!

362
00:34:39,245 --> 00:34:40,578
не!

363
00:34:45,876 --> 00:34:48,127
не си отивай

364
00:34:48,128 --> 00:34:49,587
помощ!

365
00:34:50,381 --> 00:34:52,048
Ребека!

366
00:35:17,658 --> 00:35:19,867
Изцяло метален.

367
00:35:21,537 --> 00:35:24,163
Дори не са имали шанс
да изстискам кръг.

368
00:35:25,165 --> 00:35:27,917
Друг пост
загубен от онези Изкормвачите.

369
00:35:27,918 --> 00:35:30,628
С това темпо ще загубим
цялата ни вода.

370
00:35:30,629 --> 00:35:33,339
Изкормвачите трябва да са се появили
от някаква подземна подпорта.

371
00:35:35,009 --> 00:35:40,096
Добре тогава, просто знам
младата дама да ни помогне да го намерим.

372
00:35:40,097 --> 00:35:41,598
Абсолютно, сър.

373
00:35:53,777 --> 00:35:55,111
Ъъъъ.

374
00:35:58,949 --> 00:36:04,162
Хм, много се радвам
сега виждаш нещата по моя начин.

375
00:36:05,414 --> 00:36:07,123
Знаеш ли какво виждам?

376
00:36:09,126 --> 00:36:10,543
не

377
00:36:11,295 --> 00:36:12,712
какво?

378
00:36:12,713 --> 00:36:16,049
Този голям

379
00:36:16,050 --> 00:36:18,009
цъкам бугър

380
00:36:18,010 --> 00:36:20,803
виси от лявата ти ноздра.

381
00:36:20,804 --> 00:36:22,221
ако бях на твое място,

382
00:36:22,222 --> 00:36:27,644
Бих използвал този пръст
да го избера.

383
00:36:27,645 --> 00:36:29,395
Ъъъъ.

384
00:36:36,528 --> 00:36:38,237
Аз печеля.

385
00:36:44,495 --> 00:36:46,162
да

386
00:36:46,163 --> 00:36:47,580
Късметлия си.

387
00:36:49,333 --> 00:36:52,001
И просто изчакайте, докато видите
какво си спечелил.

388
00:37:13,399 --> 00:37:14,732
- Извинете ме.
- Оу!

389
00:37:15,984 --> 00:37:18,069
Спокойно, това е само локатор.

390
00:37:18,070 --> 00:37:21,239
Това е вашият пулс.

391
00:37:22,282 --> 00:37:24,909
Сега винаги ще бъда близо
към сърцето си.

392
00:37:27,413 --> 00:37:30,957
Вашата задача е да проникнете
тази подпорта, която намерихме,

393
00:37:30,958 --> 00:37:32,959
което може да е входът
до базата на Изкормвача.

394
00:37:34,586 --> 00:37:37,171
Повечето от тях са минирани,
така че ако чуем силен трясък...

395
00:37:38,757 --> 00:37:40,007
съжалявам

396
00:37:40,008 --> 00:37:42,343
Ако не, поздравления,

397
00:37:42,344 --> 00:37:44,220
току-що намерихте скривалището на Изкормвача.

398
00:37:44,221 --> 00:37:46,472
Така или иначе печеля.

399
00:37:47,891 --> 00:37:51,144
Като парче сирене
в края на риболовна кука.

400
00:37:51,729 --> 00:37:53,062
това си ти

401
00:37:53,063 --> 00:37:54,063
Готови.

402
00:37:54,606 --> 00:37:55,732
- Раздвижи се.
- Ъъъ!

403
00:38:16,336 --> 00:38:17,879
Изкормвачите!

404
00:38:19,548 --> 00:38:20,673
Арргх!

405
00:38:22,801 --> 00:38:25,970
Кондор контрол, Кондор нула пет,
Откривам активност на Ripper.

406
00:38:48,410 --> 00:38:49,911
какво?

407
00:39:02,549 --> 00:39:03,966
Боже мой

408
00:39:49,012 --> 00:39:51,305
Това е, което получавате
за това, че се занимаваш с мен.

409
00:39:59,273 --> 00:40:00,481
моя.

410
00:40:04,111 --> 00:40:05,736
Е, какво знаеш?

411
00:40:07,030 --> 00:40:09,740
Близо ли съм до сърцето ти сега,
Кесли?

412
00:40:09,741 --> 00:40:11,784
Какво стана
на останалите от вас?

413
00:40:12,870 --> 00:40:13,911
задник.

414
00:40:19,334 --> 00:40:20,418
Готино.

415
00:40:21,920 --> 00:40:23,254
мамка му

416
00:40:32,097 --> 00:40:33,890
Не стреляй, не стреляй!

417
00:40:35,017 --> 00:40:36,601
Мислех, че Изкормвачите са те хванали.

418
00:40:36,602 --> 00:40:37,852
По дяволите, не.

419
00:40:40,230 --> 00:40:41,314
Хайде да тръгваме.

420
00:40:42,858 --> 00:40:44,692
Няма да се върна там.

421
00:40:44,693 --> 00:40:45,943
Ще имате
първо да ме убиеш.

422
00:40:45,944 --> 00:40:48,446
Не, не съм.

423
00:40:52,242 --> 00:40:54,535
Защото няма да го направя
върнете се и там.

424
00:40:57,497 --> 00:40:59,707
Ние сме свободни.

425
00:40:59,708 --> 00:41:01,626
о, не

426
00:41:02,794 --> 00:41:04,545
По-добре да тръгваме преди
те се връщат за нас.

427
00:41:04,546 --> 00:41:05,755
Вземете резервоара.

428
00:41:09,343 --> 00:41:10,927
сигурен ли си

429
00:41:21,980 --> 00:41:23,773
Върви, върви, добре.

430
00:41:33,367 --> 00:41:34,700
Ребека!

431
00:41:35,452 --> 00:41:36,786
не си тръгвай

432
00:41:37,412 --> 00:41:39,580
не! Ребека, хайде!

433
00:41:41,291 --> 00:41:43,334
Ребека, изгаси двигателя!

434
00:41:46,088 --> 00:41:48,005
Угаси двигателя!

435
00:41:49,841 --> 00:41:51,759
Ти си луд!

436
00:42:02,521 --> 00:42:04,814
ти добре ли си

437
00:42:09,194 --> 00:42:11,070
Съжалявам за лудата
на главата.

438
00:42:11,071 --> 00:42:13,656
Мисля, че имам нужда
да отида да тренирам още малко.

439
00:42:13,657 --> 00:42:15,282
- Не!
- да Вземете това!

440
00:42:15,283 --> 00:42:17,076
- Не, не!
- да

441
00:42:21,832 --> 00:42:22,832
- Хейя!

442
00:42:22,833 --> 00:42:25,751
Не трябваше да си груб
толкова съм зле, Беки.

443
00:42:25,752 --> 00:42:26,961
Хм.

444
00:42:29,131 --> 00:42:31,173
Вижте, няма ръце.

445
00:43:06,084 --> 00:43:07,668
Можеш да правиш това за прехраната си.

446
00:43:08,962 --> 00:43:10,379
Внимавай!

447
00:43:17,721 --> 00:43:21,015
Лицето ти е изкормено,
Г-н Кесли, сър.

448
00:43:21,016 --> 00:43:23,142
честно казано,
шансовете ви да видите отново

449
00:43:23,143 --> 00:43:26,145
са толкова вероятни
докато ръката ти расте обратно.

450
00:43:26,146 --> 00:43:28,230
обаче
Мога да те настаня удобно.

451
00:43:29,066 --> 00:43:31,067
не!

452
00:43:31,068 --> 00:43:33,110
Без болкоуспокояващи.

453
00:43:33,111 --> 00:43:37,114
Ясен ли съм, докторе?

454
00:43:37,115 --> 00:43:38,115
Да, сър.

455
00:43:38,784 --> 00:43:39,867
добре

456
00:43:40,285 --> 00:43:44,538
Сега каква е прогнозата?

457
00:43:44,539 --> 00:43:46,332
Не е добре, сър.

458
00:43:46,333 --> 00:43:47,708
не е добре

459
00:43:47,709 --> 00:43:49,668
извинете ме

460
00:43:52,631 --> 00:43:55,424
- Сър, това е г-н Che'tsai.
- Какво? какво?

461
00:43:55,425 --> 00:43:57,760
Той... ъъъ, Че'цай.

462
00:43:57,761 --> 00:44:02,014
Той, ъъъ, специализира в кибергеника
реконструктивна хирургия.

463
00:44:02,015 --> 00:44:05,309
- О
- Давай напред.

464
00:44:07,687 --> 00:44:10,981
Всичко на краля
коне и всички царски хора

465
00:44:10,982 --> 00:44:13,984
желаят да имат
технологията, която имам.

466
00:44:18,156 --> 00:44:20,282
Ако искате моите услуги...

467
00:44:21,785 --> 00:44:25,287
таксата ще бъде 100 000 литра.

468
00:44:25,288 --> 00:44:27,414
Докторе, елате тук.

469
00:44:28,250 --> 00:44:30,918
Виждате чашата наполовина празна.

470
00:44:30,919 --> 00:44:34,463
Предпочитам да го видя наполовина пълен.

471
00:44:34,464 --> 00:44:36,674
- Не сте ли съгласен, сержант?
- Не разбирам.

472
00:44:36,675 --> 00:44:38,008
ъъ!

473
00:44:41,972 --> 00:44:44,390
Не можем да сме тук.
Нарушаваме границата.

474
00:44:44,391 --> 00:44:45,975
Ами ако някой ни хване?

475
00:44:45,976 --> 00:44:48,644
Джет, ето я духа, приятелю.

476
00:44:49,980 --> 00:44:53,149
Правя-правя-правя, правя-правя-правя.

477
00:44:55,110 --> 00:44:57,153
Остави го, не е смешно.

478
00:45:08,498 --> 00:45:09,748
Какво е?

479
00:45:11,251 --> 00:45:15,671
Вдигнете ръцете си
на небесните богове.

480
00:45:15,672 --> 00:45:18,215
Идват дъждове.

481
00:45:18,216 --> 00:45:21,844
Но не е валяло
от кометата.

482
00:45:21,845 --> 00:45:23,804
Имам нужда от метал
за да завърша моя ковчег.

483
00:45:23,805 --> 00:45:24,889
Ще взема резервоара ти.

484
00:45:24,890 --> 00:45:27,057
Не, виж, няма да бъдеш
вземайки резервоара.

485
00:45:27,058 --> 00:45:28,517
Изкормвачите чакат.

486
00:45:28,518 --> 00:45:31,270
Трябва да ги спася
от наводненията.

487
00:45:32,772 --> 00:45:34,315
Кажете ми кода за сигурност.

488
00:45:34,983 --> 00:45:37,067
Бам!

489
00:45:37,068 --> 00:45:38,569
- Ха ха.
- О!

490
00:45:38,570 --> 00:45:40,321
Добре, слушай, дъждовна дама,

491
00:45:40,906 --> 00:45:43,490
откъде взе това?

492
00:45:43,491 --> 00:45:44,742
Направих го.

493
00:45:44,743 --> 00:45:46,493
- Лъжец.
- Тя лъже.

494
00:45:46,494 --> 00:45:47,536
откъде знаеш

495
00:45:47,537 --> 00:45:49,163
Е, това е нещо малко
Проектирах.

496
00:45:49,164 --> 00:45:51,040
Това е спектрален анализатор
който разпознава

497
00:45:51,041 --> 00:45:53,626
гласов модел
модулации на напрежението.

498
00:45:53,627 --> 00:45:54,710
Открива лъжи.

499
00:45:54,711 --> 00:45:56,587
Но аз говоря само истината.

500
00:45:56,880 --> 00:45:58,005
Лъжец.

501
00:45:58,006 --> 00:46:03,469
Добре, добре, хванах
в моето езерце на пръчка.

502
00:46:03,470 --> 00:46:04,511
Лъжец.

503
00:46:04,512 --> 00:46:06,597
добре, добре,
добре, добре.

504
00:46:06,598 --> 00:46:09,391
Продаваха неща на момиче
след като са я пленили.

505
00:46:09,392 --> 00:46:10,935
купих го.

506
00:46:10,936 --> 00:46:12,269
Беше тъжно, наистина.

507
00:46:12,270 --> 00:46:14,563
Какво направиха с момичето?

508
00:46:14,564 --> 00:46:17,733
Първо ми кажи какво Вода
и Силата иска с нея.

509
00:46:17,734 --> 00:46:20,819
Ние не сме Вода и Сила.
Ние сме избягали затворници.

510
00:46:20,820 --> 00:46:22,696
О, в такъв случай.

511
00:46:22,697 --> 00:46:23,864
О, беше ужасно.

512
00:46:23,865 --> 00:46:26,909
Назначиха я на работа
в града в Liquid Silver.

513
00:46:26,910 --> 00:46:28,744
Хайде, Джет,
трябва да отидем да я вземем.

514
00:46:29,204 --> 00:46:30,496
Към резервоара за прилепи.

515
00:46:30,497 --> 00:46:33,832
Чакай, чакай, не можем да отидем в града
с тези водни и електрически превозни средства.

516
00:46:33,833 --> 00:46:38,254
О, о, о, можеш да ги поправиш
тук в моя гараж.

517
00:47:35,729 --> 00:47:36,979
ха ха

518
00:47:37,439 --> 00:47:39,815
Да-да-да-да-да...

519
00:47:53,371 --> 00:47:54,621
пау!

520
00:48:06,968 --> 00:48:08,218
да

521
00:48:12,474 --> 00:48:13,974
Ба-ба-ба-пау!

522
00:48:18,563 --> 00:48:19,813
Хей, Джет.

523
00:48:20,940 --> 00:48:22,149
хубава работа

524
00:48:30,575 --> 00:48:31,700
Те хванаха стръвта, сър,

525
00:48:31,701 --> 00:48:34,620
и те са на път
до Liquid Silver за момичето.

526
00:48:34,621 --> 00:48:37,998
Уверете се, че първо ще взема момичето,
Сержант.

527
00:48:37,999 --> 00:48:39,249
Да, сър.

528
00:48:43,588 --> 00:48:44,838
Излизам оттук.

529
00:49:14,661 --> 00:49:15,911
Какво имаш там,
малко момче?

530
00:49:17,205 --> 00:49:19,540
Не, не ми трябва нищо
за това днес, благодаря.

531
00:49:21,709 --> 00:49:22,751
Хубави шапки.

532
00:49:22,752 --> 00:49:24,962
Ребека, знаеш ли
що за място е това?

533
00:49:24,963 --> 00:49:27,297
да, хайде
нека се разделим и да намерим Сам.

534
00:49:47,694 --> 00:49:50,612
Здравей, колко искаш?

535
00:50:09,132 --> 00:50:12,384
Имам човек тук, който иска
училищното момиче.

536
00:50:13,636 --> 00:50:14,887
Наистина.

537
00:50:15,555 --> 00:50:18,182
Запознай го със Сам.

538
00:50:18,183 --> 00:50:19,516
Тя е просто момиче.

539
00:50:19,517 --> 00:50:21,935
Не за дълго.

540
00:50:25,106 --> 00:50:27,399
Танцьори, добре дошли в Liquid Silver.

541
00:50:27,400 --> 00:50:28,525
Бих могъл да те измъкна.

542
00:50:31,196 --> 00:50:33,405
Първо, отиваме
за да създадете своя външен вид.

543
00:50:34,365 --> 00:50:37,701
Момичета, моля, активирайте се
до бляскавото пристанище пред вас.

544
00:50:39,078 --> 00:50:42,915
Вашата съблекалня е оборудвана с
най-новата мода на Liquid Silver.

545
00:50:42,916 --> 00:50:47,169
Ще започнем с бръснене
всички неподходящи коси.

546
00:50:47,170 --> 00:50:50,714
Ако ушите ви не са пробити,
ще намерите перфоратор за уши пред вас.

547
00:51:06,898 --> 00:51:08,148
Съкратеният топ.

548
00:51:12,070 --> 00:51:14,279
Глезените и мулетата.

549
00:51:16,699 --> 00:51:19,117
Спираловидният маншет на ръката.

550
00:51:21,412 --> 00:51:23,330
А сега, обвиващата се пола.

551
00:51:25,166 --> 00:51:27,834
Вече приключихте
създавайки вашия външен вид.

552
00:51:27,835 --> 00:51:30,087
Ако сте следвали
правилни инструкции,

553
00:51:30,088 --> 00:51:32,381
трябва да изглеждате така.

554
00:51:40,306 --> 00:51:42,474
Затворете синовете си.

555
00:51:44,811 --> 00:51:47,729
Сега спри с това детинщино
поведение в този момент.

556
00:51:47,730 --> 00:51:50,440
Искаш ли да кажа на майка ти
колко палав си бил?

557
00:51:50,441 --> 00:51:51,567
ти ли

558
00:51:51,568 --> 00:51:54,820
Не ми вземай среброто,
това са всички пари, които имам.

559
00:51:54,821 --> 00:51:57,573
Силвър, ще го взема.

560
00:52:01,911 --> 00:52:03,704
Ъъъъ.

561
00:52:07,041 --> 00:52:08,584
Пляскалото.

562
00:52:08,585 --> 00:52:11,003
Това е, което получавате
за това, че си перверзник.

563
00:52:11,212 --> 00:52:14,840
Хей, ще те уволнят, ако
продължавай да се отнасяш така с гостите.

564
00:52:14,841 --> 00:52:16,592
Ребека!

565
00:52:27,478 --> 00:52:28,729
Ето я!

566
00:52:28,730 --> 00:52:29,938
- О-о-о.
- И момиченцето!

567
00:52:29,939 --> 00:52:31,231
- Сам, хайде.
- Вземете ги!

568
00:52:31,232 --> 00:52:32,983
- Хей!
- Пазачи!

569
00:52:32,984 --> 00:52:34,318
побързайте!

570
00:52:34,319 --> 00:52:36,153
Убий я.

571
00:52:36,154 --> 00:52:38,071
Убийте и двамата.

572
00:52:38,072 --> 00:52:39,740
Не е добра идея.

573
00:52:42,452 --> 00:52:47,456
Сега всички хвърлете оръжията,

574
00:52:47,457 --> 00:52:49,833
или изстъргвам целия й грим.

575
00:52:51,753 --> 00:52:53,712
Това може да ме отведе
наистина много време.

576
00:52:55,298 --> 00:52:56,256
ха ха

577
00:52:57,133 --> 00:53:00,260
Сам, това ли е дамата, която те постави
в една стая с този мръсник?

578
00:53:00,261 --> 00:53:01,511
да

579
00:53:01,512 --> 00:53:03,263
Десетгодишно момиче.

580
00:53:03,264 --> 00:53:05,432
Някой път трябва да се научи.

581
00:53:05,433 --> 00:53:07,017
Виж, имаш два избора...

582
00:53:08,227 --> 00:53:11,229
Или се подобрявам
тази прекрасна прическа...

583
00:53:13,107 --> 00:53:14,566
Ооо!

584
00:53:14,567 --> 00:53:15,859
или пееш за нас.

585
00:53:16,527 --> 00:53:17,819
Ооо!

586
00:53:18,321 --> 00:53:19,863
Добре.

587
00:53:19,864 --> 00:53:23,450
Добре, какво правиш
искаш ли да пея?

588
00:53:24,327 --> 00:53:26,244
„Да го направим.“

589
00:53:26,245 --> 00:53:28,205
Коул Портър, 1928 г.

590
00:53:29,499 --> 00:53:30,582
Ооо!

591
00:53:30,583 --> 00:53:32,084
Мразя тази песен.

592
00:53:32,085 --> 00:53:33,585
Ще го отрежа.

593
00:53:43,554 --> 00:53:44,846
по-силно!

594
00:53:44,847 --> 00:53:47,015
не те чувам

595
00:53:56,317 --> 00:53:58,777
всички.

596
00:54:07,120 --> 00:54:08,620
Хайде и ти!

597
00:55:29,744 --> 00:55:31,036
Какво по дяволите е това?

598
00:55:31,037 --> 00:55:33,038
Звучи като Коул Портър
за мен, сър.

599
00:55:33,664 --> 00:55:34,998
Край!

600
00:55:34,999 --> 00:55:36,041
Да, сър.

601
00:55:59,816 --> 00:56:02,359
Раздвижи се, хайде
да тръгваме, да тръгваме сега!

602
00:56:03,903 --> 00:56:05,278
Сам!

603
00:56:11,953 --> 00:56:14,371
Джет, Джет, Джет, къде е Сам?

604
00:56:15,206 --> 00:56:16,665
- Сам!
- Сам!

605
00:56:16,666 --> 00:56:18,667
Сам!

606
00:56:23,965 --> 00:56:25,924
Ребека!

607
00:56:27,593 --> 00:56:29,010
Пусни се!

608
00:56:29,011 --> 00:56:31,137
Ребека!

609
00:56:31,138 --> 00:56:32,222
Сам!

610
00:56:32,765 --> 00:56:35,058
Сам!
Ти я пусна!

611
00:56:35,393 --> 00:56:37,811
- Сам!
- Сам, Сам!

612
00:56:41,941 --> 00:56:43,316
помощ!

613
00:56:45,194 --> 00:56:46,528
Сам!

614
00:57:02,753 --> 00:57:06,923
Не се притеснявайте, вашите приятели ще го направят
ще дойда скоро, за да те спася,

615
00:57:06,924 --> 00:57:09,092
моята малка принцеса.

616
00:57:18,352 --> 00:57:21,563
Изкормвачите?
майтапиш ли се

617
00:57:21,564 --> 00:57:22,898
Не знаеш какво
те са като.

618
00:57:22,899 --> 00:57:24,774
Полудял ли си?

619
00:57:24,775 --> 00:57:26,526
чуй ме
не си ги виждал тези неща.

620
00:57:26,527 --> 00:57:28,945
Те не са хора.
Те са демони от ада.

621
00:57:28,946 --> 00:57:30,280
аз ти казвам

622
00:57:30,281 --> 00:57:32,949
Вижте, ако ще спасим Сам,
ще ни трябва армия.

623
00:57:32,950 --> 00:57:34,993
Те са армия.

624
00:57:34,994 --> 00:57:36,202
Да, но...

625
00:57:36,203 --> 00:57:38,914
Ребека, чесахме се
пустинята цяла нощ.

626
00:57:38,915 --> 00:57:41,041
Никога няма да намерим
подпортата на Изкормвача.

627
00:57:41,042 --> 00:57:45,462
Виж, дъждовната дама каза подводницата на Изкормвача
портата беше някъде тук.

628
00:57:45,463 --> 00:57:47,756
В близост до две скали.

629
00:57:47,757 --> 00:57:50,175
Не мога да повярвам, че правим това.

630
00:57:53,012 --> 00:57:55,096
Ребека?
Ребека?

631
00:57:55,348 --> 00:57:58,016
Ребека, къде си?

632
00:57:59,769 --> 00:58:01,478
какво става
Ребека?

633
00:58:03,564 --> 00:58:04,898
Ребека!

634
00:58:06,025 --> 00:58:07,651
Ребека!

635
00:58:07,652 --> 00:58:08,610
Ах!

636
00:58:22,083 --> 00:58:25,210
Джет, какво ти отне толкова време?

637
00:58:27,129 --> 00:58:28,254
какво?

638
00:58:29,507 --> 00:58:30,799
ъъ!

639
00:58:31,467 --> 00:58:32,425
какво?

640
00:58:37,306 --> 00:58:40,141
Вижте ада, отидете по дяволите.

641
00:58:44,480 --> 00:58:45,522
да

642
00:58:45,523 --> 00:58:47,941
Боже мой
това е човекът слон.

643
00:58:52,029 --> 00:58:55,073
Хей, момче Квазимодо,
ние сме гладни тук!

644
00:58:55,074 --> 00:58:56,491
Какво ще кажете за малко храна.

645
00:58:57,201 --> 00:58:59,035
- Ах!
- Сега, ти го направи.

646
00:58:59,036 --> 00:59:00,704
[кашлица

647
00:59:00,705 --> 00:59:02,330
Ние сме мъртви.

648
00:59:26,856 --> 00:59:32,610
И така, например... как се казвате?

649
00:59:37,033 --> 00:59:41,828
- Дай газ.
- И какво правиш тук?

650
00:59:41,829 --> 00:59:45,707
Вярно ли е това, което казват
за момчета с големи обувки?

651
00:59:45,708 --> 00:59:47,709
- Ох
- да

652
00:59:47,710 --> 00:59:49,919
Той ти зададе въпрос.
Отговори!

653
00:59:49,920 --> 00:59:53,006
Хей, имам две думи за теб.

654
00:59:53,007 --> 00:59:54,257
Измийте си зъбите!

655
00:59:57,887 --> 00:59:58,928
Те са шпиони.

656
00:59:58,929 --> 01:00:00,930
Имат Вода и Сила
лога навсякъде по тях.

657
01:00:00,931 --> 01:00:02,265
Да, това си мислех, нали?

658
01:00:02,266 --> 01:00:06,102
Но тогава и аз си мислех това
ако са вода и сила,

659
01:00:06,103 --> 01:00:07,729
Не, не, не, недей.

660
01:00:07,730 --> 01:00:10,023
защо ще идват тук
да го рекламирам?

661
01:00:10,024 --> 01:00:11,608
Проверете го.

662
01:00:11,609 --> 01:00:12,859
Татуировки.

663
01:00:13,444 --> 01:00:14,486
Дай ми това.

664
01:00:14,487 --> 01:00:15,779
Чудя се къде другаде
взеха ги.

665
01:00:15,780 --> 01:00:17,572
Не мисля, че това са татуировки.

666
01:00:17,573 --> 01:00:19,741
Искам да кажа, кой би искал
малко азбучна супа?

667
01:00:19,742 --> 01:00:22,786
Предпочитам
дракон или нещо такова...

668
01:00:22,787 --> 01:00:26,206
нещо повече
Свързано с Водолея, разбираш ли?

669
01:00:26,207 --> 01:00:27,415
Това са печати на затворници.

670
01:00:27,416 --> 01:00:29,042
- Моя.
- Затворник, задника ми.

671
01:00:29,043 --> 01:00:30,919
Точно това е
искат да мислим.

672
01:00:30,920 --> 01:00:34,547
Или още по-добре, това не е какво
искат да мислим.

673
01:00:34,548 --> 01:00:38,218
По този начин ще мислим
това, което те си мислят, че ние можем да мислим.

674
01:00:38,219 --> 01:00:39,552
Но всъщност...

675
01:00:39,553 --> 01:00:40,762
- Буга.
- А?

676
01:00:40,763 --> 01:00:41,930
Опитайте се да не говорите.

677
01:00:44,433 --> 01:00:46,601
Колко ти платиха
да ни шпионират?

678
01:00:46,602 --> 01:00:48,520
2,15 долара.

679
01:00:48,521 --> 01:00:49,729
млъкни!

680
01:00:51,107 --> 01:00:52,565
Трябва да вървиш леко
върху серума на истината.

681
01:00:52,566 --> 01:00:53,942
Може да ги отпрати.

682
01:00:56,153 --> 01:00:57,195
хей

683
01:00:58,823 --> 01:01:01,282
Като се замисля,
това може да е в наша полза.

684
01:01:01,283 --> 01:01:03,993
Това е добре, уморих се да питам
те въпроси така или иначе.

685
01:01:03,994 --> 01:01:06,246
- Казвам да ги убием.
- Казвам да ги прегърбим.

686
01:01:06,247 --> 01:01:08,373
Казвам да вземем сладкиши и чай.

687
01:01:08,374 --> 01:01:10,375
вкусно.
Блатове и чай.

688
01:01:10,376 --> 01:01:12,460
Всички в полза на crumpets
и чай, кажете "да".

689
01:01:12,461 --> 01:01:13,503
да

690
01:01:13,504 --> 01:01:15,672
млъкни! Няма да бъде
без сладкиши и чай.

691
01:01:15,673 --> 01:01:17,966
Ще ги изведем навън
точно сега и ги пропилейте.

692
01:01:17,967 --> 01:01:21,094
Мисля, че са хубави.
Аз... казвам да ги пуснем.

693
01:01:21,095 --> 01:01:23,847
Да ги пусна? Те са шпиони!
Ще ги убия сам.

694
01:01:23,848 --> 01:01:25,098
- Чакай.
- Уау!

695
01:01:25,099 --> 01:01:28,268
Сега не помня никого
поставям те начело, T-Saint.

696
01:01:28,269 --> 01:01:30,436
Да, той е прав.

697
01:01:30,437 --> 01:01:32,147
Вече сме комисия.
Ще го гласуваме.

698
01:01:32,731 --> 01:01:36,734
Копайте, всички за да ги убиете,
вдигнете опашката си.

699
01:01:40,573 --> 01:01:44,492
И всички за
да не ги убивам...

700
01:01:46,996 --> 01:01:49,706
- Господа, равенство е.
- Време за хвърляне на монета.

701
01:01:50,708 --> 01:01:52,917
Това е жалко.

702
01:01:54,295 --> 01:01:55,545
Хей, без измама.

703
01:01:55,546 --> 01:01:57,422
Готови, едно, две...

704
01:01:57,423 --> 01:01:58,673
Имам те.

705
01:02:00,759 --> 01:02:03,052
- здравей
- здравей

706
01:02:06,015 --> 01:02:10,143
Мислиш ли, че аз и Джет
може ли да отиде до тоалетната?

707
01:02:11,729 --> 01:02:14,272
Абе, напълно отрицателно е.

708
01:02:21,488 --> 01:02:24,199
- здравей
- здравей

709
01:02:24,909 --> 01:02:29,662
Знаеш ли, аз и Джет
може да си струва времето.

710
01:02:29,663 --> 01:02:32,582
Поставете лека усмивка
върху това лице на кенгуру.

711
01:02:43,302 --> 01:02:44,594
Имате ли бейзболни карти?

712
01:02:46,555 --> 01:02:48,890
О, но... не.

713
01:02:48,891 --> 01:02:51,392
Но, хм, аз... знам къде
Мога да ти донеса.

714
01:02:51,393 --> 01:02:52,685
Тя го прави.

715
01:02:53,604 --> 01:02:55,521
Напълно отрицателно е.

716
01:02:55,522 --> 01:02:59,275
Не, чакай, чакай, чакай, ъъъъ...
давай

717
01:02:59,276 --> 01:03:01,611
Сега, вие не искате да бъдете като
онези други животни там.

718
01:03:01,612 --> 01:03:03,821
Ние не сме животни.

719
01:03:03,822 --> 01:03:04,906
какво си ти

720
01:03:06,283 --> 01:03:09,410
Армията искаше да строи
върховният войник,

721
01:03:09,411 --> 01:03:13,164
така че те се забъркаха с, ъъъ,
кенгуру NDA и...

722
01:03:13,165 --> 01:03:14,624
Имате предвид ДНК.

723
01:03:15,542 --> 01:03:17,377
да

724
01:03:17,378 --> 01:03:20,588
И те ни създадоха.

725
01:03:21,298 --> 01:03:26,094
И тогава войната свърши
и казаха на Джони да ни отрови.

726
01:03:26,095 --> 01:03:27,303
Джони Профет?

727
01:03:27,888 --> 01:03:29,055
да

728
01:03:29,056 --> 01:03:30,431
защо

729
01:03:30,432 --> 01:03:33,226
Защото той беше
този, който ни направи.

730
01:03:35,562 --> 01:03:39,065
Но тогава той не го направи, защото
той реши, че ни харесва твърде много.

731
01:03:39,733 --> 01:03:41,317
Имам тази страхотна идея.

732
01:03:41,318 --> 01:03:45,571
Ти, аз и Джет отиваме на гости
с Джони Профет.

733
01:03:45,572 --> 01:03:46,990
Е, когато се върне, да.

734
01:03:46,991 --> 01:03:49,242
Ами, може би.

735
01:03:49,243 --> 01:03:51,369
Къде отиде?

736
01:03:51,370 --> 01:03:53,746
До Нова Зеландия

737
01:03:53,747 --> 01:03:57,667
за малко, ъъъ,
помогнете на някой учен

738
01:03:57,668 --> 01:03:59,877
който прави морска вода
за да можете да го пиете.

739
01:03:59,878 --> 01:04:01,462
Трябва ли тя да знае това?

740
01:04:01,463 --> 01:04:02,839
Трябваше ли да знаят това?

741
01:04:02,840 --> 01:04:05,216
- Ъъъ, просто бях...
- Махни си задника оттук!

742
01:04:05,217 --> 01:04:06,301
ъъ!

743
01:04:10,931 --> 01:04:13,099
Давай WP-2.

744
01:04:13,100 --> 01:04:14,100
Хей, момчета, хей!

745
01:04:14,101 --> 01:04:15,727
Тази вечер имаме пратка
от Червени пясъци, край.

746
01:04:15,728 --> 01:04:17,228
Водата и енергията стават малко
вид пратка в.

747
01:04:17,229 --> 01:04:18,521
Какъв вид пратка?

748
01:04:18,522 --> 01:04:20,815
Не знам, всичко, което знам
идва от Червени пясъци.

749
01:04:20,816 --> 01:04:23,026
- Кога?
- Тази вечер.

750
01:04:23,027 --> 01:04:25,153
Ами ако е доставка на оръжие?

751
01:04:25,154 --> 01:04:26,487
Това е капан.

752
01:04:26,655 --> 01:04:30,116
Ами ако искат да мислим
това е капан, но наистина не е?

753
01:04:30,117 --> 01:04:33,369
По този начин, когато стигнем там,
все още може да е един.

754
01:04:33,370 --> 01:04:36,205
Или още по-добре, ами ако...

755
01:04:36,206 --> 01:04:37,540
- Буга!
- А?

756
01:04:37,541 --> 01:04:40,418
Защо не станеш полезен
и отидете и се задавете с нещо.

757
01:04:40,419 --> 01:04:43,296
О, това е студено, човече.

758
01:04:46,884 --> 01:04:51,929
Добре, ще ви дадем мацки
шанс да се докажеш.

759
01:04:51,930 --> 01:04:54,599
Наречете го посвещение.

760
01:04:55,517 --> 01:04:58,227
Провалиш се, умираш.

761
01:04:58,228 --> 01:05:00,563
Да, но първо
трябва да се съблечеш.

762
01:05:02,566 --> 01:05:03,775
Това не е в плана.

763
01:05:03,776 --> 01:05:05,401
защо не

764
01:05:05,402 --> 01:05:06,736
ха ха ха

765
01:05:17,581 --> 01:05:19,457
Дръжте се, котки.

766
01:05:19,458 --> 01:05:21,417
Добре.

767
01:05:21,418 --> 01:05:26,172
Всичко, което трябва да направите
е потвърждаване на пратката.

768
01:05:26,173 --> 01:05:27,882
Copacetic?

769
01:05:27,883 --> 01:05:29,300
Ще използваш това.

770
01:05:29,301 --> 01:05:30,968
Но трябва да си
много внимателно с него.

771
01:05:30,969 --> 01:05:32,428
- Дай да видя.
- Защото го проектирах с...

772
01:05:32,429 --> 01:05:35,390
Аз, ъъ... специално го построих

773
01:05:35,391 --> 01:05:37,183
с процесор за визуално изпращане.

774
01:05:37,184 --> 01:05:41,020
Това е малко изобретение, което аз
измислих себе си, мога да добавя.

775
01:05:41,021 --> 01:05:42,397
усмихни се

776
01:05:42,398 --> 01:05:44,357
О, и тези са така
можете да ни чуете.

777
01:05:44,358 --> 01:05:45,483
Това е за теб.

778
01:05:46,693 --> 01:05:50,530
И този го направих
специално за теб.

779
01:05:50,531 --> 01:05:51,572
- Хм.
- Нека ти помогна да го облечеш

780
01:05:51,573 --> 01:05:54,367
защото е малко трудно да...
О, съжалявам, колко тромаво от моя страна.

781
01:05:55,119 --> 01:05:56,202
- Ох
- Какво?

782
01:05:56,203 --> 01:05:57,578
- Махай се.
- Беше трудно да се закрепя.

783
01:05:57,579 --> 01:05:58,621
Уаа...

784
01:05:58,622 --> 01:06:01,457
Добре, можем да те чуем.

785
01:06:01,458 --> 01:06:03,918
Но как ще ни чуете?

786
01:06:03,919 --> 01:06:05,753
Просто говорете с лице към запад.

787
01:06:05,754 --> 01:06:07,255
Ще те чуем добре.

788
01:06:08,340 --> 01:06:12,885
Кодът ще бъде „На пътя“.
да

789
01:06:12,886 --> 01:06:14,762
Той е въплъщение на Джак Керуак.

790
01:06:14,763 --> 01:06:17,807
Ъъъ, ние... ние всички сме преродени.

791
01:06:17,808 --> 01:06:20,810
Това означава, че не си наистина мъртъв
или просто си мислиш, че си мъртъв...

792
01:06:20,811 --> 01:06:22,437
Кой беше ти?

793
01:06:22,438 --> 01:06:23,771
ченге.

794
01:06:23,772 --> 01:06:24,981
Фигури.

795
01:06:27,734 --> 01:06:30,695
Преди бях Тед Смит,
помощник мениджър

796
01:06:30,696 --> 01:06:33,156
в главен авточасти
в Синсинати, Охайо.

797
01:06:33,157 --> 01:06:35,533
- О, очарователно.
- О, благодаря ти.

798
01:06:35,534 --> 01:06:38,786
Бях куче, но защото
Бях наистина добър,

799
01:06:38,787 --> 01:06:42,540
те ме издигнаха
към статута на човешко същество.

800
01:06:42,541 --> 01:06:44,167
Ъъъ, нещо като.

801
01:07:15,657 --> 01:07:16,824
ъъ!

802
01:07:17,993 --> 01:07:19,160
Стачка.

803
01:07:31,048 --> 01:07:34,050
Север, чакай...
Юг, Запад.

804
01:07:34,051 --> 01:07:37,303
Г-н Керуак,
Изпращам ти изображение.

805
01:07:42,768 --> 01:07:44,227
О, той... ето го.

806
01:07:44,228 --> 01:07:46,729
Това е
южната страна на склада.

807
01:07:49,191 --> 01:07:51,567
- Хей, хей, хей.
- Това трябва да е.

808
01:07:51,568 --> 01:07:53,653
- Да се ​​движим!
- Уау, уау, уау, уау.

809
01:07:53,654 --> 01:07:56,447
Виждам само двама работници
разтоварване на някои каси.

810
01:07:56,448 --> 01:07:58,366
доколкото знаеш,
това може да е тоалетна хартия.

811
01:07:58,367 --> 01:08:00,826
Не виждам Вода и Сила
превозни средства там.

812
01:08:00,827 --> 01:08:02,954
да ти кажа истината,
Не виждам лайна на Джак.

813
01:08:02,955 --> 01:08:04,121
Имаме нужда от повече доказателства.

814
01:08:04,122 --> 01:08:05,790
Да, ще ви дам още доказателства.

815
01:08:07,125 --> 01:08:09,627
Имам твоето доказателство.

816
01:08:09,628 --> 01:08:11,796
- Опа, ето го.
- О боже.

817
01:08:11,797 --> 01:08:13,130
вкусно.

818
01:08:19,346 --> 01:08:20,596
по дяволите

819
01:08:22,099 --> 01:08:25,977
Трябва да се приближим, ако сме
ще направя снимки на тези оръжия.

820
01:08:25,978 --> 01:08:27,353
какво правиш

821
01:08:27,354 --> 01:08:29,689
Тези момчета ще те осакатят.

822
01:08:29,690 --> 01:08:32,233
Джет, те са мъже.

823
01:08:34,820 --> 01:08:35,987
Преместете го или го изгубете.

824
01:08:42,244 --> 01:08:43,202
- Опа!
- Ооо!

825
01:08:45,372 --> 01:08:47,081
- Бека.
- Мм, мм, мм, мм.

826
01:08:47,082 --> 01:08:48,082
за какво е това

827
01:08:51,753 --> 01:08:52,920
Работи с мен, момиче.

828
01:08:52,921 --> 01:08:54,922
какво искаш да кажеш
работя с теб?

829
01:08:54,923 --> 01:08:57,133
какво правиш

830
01:08:59,052 --> 01:09:01,137
Ъх, страхотно.

831
01:09:01,138 --> 01:09:04,890
Умрях и си отидох
до рая на твърдото тяло.

832
01:09:04,891 --> 01:09:06,726
Шаникуа, не се занимавай.

833
01:09:07,894 --> 01:09:10,563
Ти ми даваш реалност.

834
01:09:11,690 --> 01:09:15,067
Делфрида, скъпа, бъди добра малка
момиче и нека да се подготвим.

835
01:09:15,068 --> 01:09:17,153
Там до сандъците.

836
01:09:18,697 --> 01:09:20,197
Свали си ризата.

837
01:09:20,198 --> 01:09:23,659
какво правиш тук
Това е зона с ограничен достъп.

838
01:09:23,660 --> 01:09:25,870
Знам, че не говориш
на мен така.

839
01:09:25,871 --> 01:09:28,247
- Очевидно не сте получили бележката.
- Каква бележка?

840
01:09:28,248 --> 01:09:33,377
Скъпи, правим мъжки
Воден и Енергиен календар.

841
01:09:33,378 --> 01:09:36,422
- О
- И мисля, че ще бъдеш

842
01:09:36,423 --> 01:09:39,467
перфектната корица на супермодел.

843
01:09:39,468 --> 01:09:40,468
о

844
01:09:42,095 --> 01:09:44,430
Искаш да кажеш, получаваме
да бъдем момчета от календара?

845
01:09:44,431 --> 01:09:45,806
Мога ли да бъда декември?

846
01:09:45,807 --> 01:09:47,558
Скъпи, можеш да бъдеш
всеки месец, който искате.

847
01:09:47,559 --> 01:09:48,601
да!

848
01:09:49,770 --> 01:09:52,229
LeJeanne, оставихме ли себе си
в чантата ни?

849
01:09:52,230 --> 01:09:54,273
- Застреляй мъжете близо до сандъците.
- Ъъъ!

850
01:09:54,274 --> 01:09:56,776
По... мъжествено е.

851
01:09:57,944 --> 01:09:59,111
бързо

852
01:10:00,447 --> 01:10:02,823
хайде ставай
ставай хайде

853
01:10:02,824 --> 01:10:06,535
- Добре, тръгваме, добре.
- О, боже мой.

854
01:10:06,536 --> 01:10:10,289
толкова си красива
разболяваш ме.

855
01:10:10,290 --> 01:10:11,832
Усмихни се за мен.

856
01:10:11,833 --> 01:10:12,958
да

857
01:10:14,836 --> 01:10:16,045
да

858
01:10:21,760 --> 01:10:23,052
какво е това

859
01:10:23,053 --> 01:10:24,261
аз не знам

860
01:10:24,262 --> 01:10:26,263
да те видя...
отвори си ризата.

861
01:10:26,264 --> 01:10:28,808
Бързо, бързо, добре, сега се усмихни,
дай да видя тези зъби.

862
01:10:28,809 --> 01:10:32,520
Хайде, добре, да, да,
да, това ми харесва.

863
01:10:34,398 --> 01:10:37,024
Това определено са оръжия
в тези сандъци.

864
01:10:37,025 --> 01:10:38,192
По-добре да се преместим.

865
01:10:38,193 --> 01:10:41,195
Няма начин, цялото
толкова е удобно, човече.

866
01:10:41,196 --> 01:10:42,321
Ако искат да са долу с нас,

867
01:10:42,322 --> 01:10:44,490
кажи им да отвлекат
самата пратка.

868
01:10:44,491 --> 01:10:46,659
Ако го измъкнат,
тогава ще го мислим.

869
01:10:46,660 --> 01:10:48,411
Добре, ще взема стоките
до вас след час.

870
01:10:48,412 --> 01:10:49,620
задник.

871
01:10:51,915 --> 01:10:53,749
о!

872
01:10:53,750 --> 01:10:56,544
Блясъкът си отиде
сградата.

873
01:10:56,545 --> 01:11:00,840
There's no magic, there's no sparkle,
there's no je ne sais quoi.

874
01:11:00,841 --> 01:11:02,174
Ела, Джетина.

875
01:11:02,175 --> 01:11:06,053
Дръж гърдите си,
come on, brilliant, that's great.

876
01:11:06,763 --> 01:11:08,097
Джетина, ела.

877
01:11:08,098 --> 01:11:10,015
О, Боже, това е страхотно!

878
01:11:10,016 --> 01:11:13,436
Yes, you're so brilliant,
ти си супермодел...

879
01:11:13,437 --> 01:11:15,855
Суперът си тръгна
моделът, момиче.

880
01:11:15,856 --> 01:11:16,981
хайде

881
01:11:16,982 --> 01:11:18,649
И така, кога е календарът
излизам?

882
01:11:44,760 --> 01:11:47,803
Ммм, да тръгваме!

883
01:11:48,889 --> 01:11:50,264
Турбо бустери.

884
01:11:51,475 --> 01:11:53,184
Ба-да!

885
01:11:55,145 --> 01:11:56,395
Какво по дяволите?

886
01:12:05,864 --> 01:12:07,990
Смучи това, мръсник!

887
01:12:08,784 --> 01:12:11,202
И си пази задника
извън бързата лента!

888
01:12:15,415 --> 01:12:16,415
по дяволите!

889
01:12:17,334 --> 01:12:19,376
Джет, какви са
носиш ли тази вечер?

890
01:12:20,462 --> 01:12:22,296
Jetness, помниш ли ме?

891
01:12:22,297 --> 01:12:24,757
Отвличане на пратка, аз, ти.

892
01:12:24,758 --> 01:12:25,883
Джет, здравей.

893
01:12:28,470 --> 01:12:30,805
Мамка му, имам повреда.

894
01:12:30,806 --> 01:12:33,766
Ами поправете го бързо и вземете
малкото ти дупе тук.

895
01:12:33,767 --> 01:12:35,935
Не бих те искал
да пропусна цялото това забавление.

896
01:12:41,316 --> 01:12:43,567
имаш ли нещо против
Опитвам се да обядвам малко.

897
01:12:47,280 --> 01:12:49,740
О, сега работиш с циците ми.

898
01:12:51,034 --> 01:12:53,452
Вие момчета не можете да стреляте
струва си дяволите.

899
01:12:53,662 --> 01:12:56,914
- Ъъъ!
- Ха, хей, о, ха, ха, ха!

900
01:13:21,231 --> 01:13:22,773
По дяволите, къде е тя?

901
01:13:27,112 --> 01:13:29,029
Убийство по пътя.

902
01:13:30,866 --> 01:13:33,284
Твърде съм млад за тези глупости.

903
01:13:42,168 --> 01:13:43,794
Хей, май се отървахме
от нея, а?

904
01:13:46,506 --> 01:13:47,548
Джак!

905
01:13:47,549 --> 01:13:49,967
- Ъ-ъ-ъ!
- здравей

906
01:13:49,968 --> 01:13:53,721
ха ха
Чувствате се малко неадекватни?

907
01:13:54,598 --> 01:13:56,640
- Излизам оттук.
- Върви!

908
01:14:21,333 --> 01:14:24,084
Хей, момиче,
радвам се, че можеш да се присъединиш към мен.

909
01:14:24,085 --> 01:14:25,544
На полуфинала съм

910
01:14:25,545 --> 01:14:27,254
и получих стоките.

911
01:14:27,422 --> 01:14:29,965
Ребека, чуваш ли ме?

912
01:14:30,508 --> 01:14:32,217
Има голяма скала
идва при теб.

913
01:14:32,218 --> 01:14:33,469
Сега натискайте паузите.

914
01:14:36,181 --> 01:14:37,222
Натисни спирачките!

915
01:14:37,223 --> 01:14:39,725
О, спирачките не са
работещо момиче, план Б.

916
01:14:39,726 --> 01:14:41,352
Махай се бързо оттам.
скочи!

917
01:14:41,353 --> 01:14:42,603
О, мамка му!

918
01:15:00,789 --> 01:15:01,789
Ах!

919
01:15:23,186 --> 01:15:25,562
Ребека!

920
01:15:25,939 --> 01:15:27,064
Хващайте се.

921
01:15:35,365 --> 01:15:37,241
Дойдох възможно най-бързо.

922
01:15:37,242 --> 01:15:38,867
Вероятно те познавам
нямаше нужда от помощ.

923
01:15:38,868 --> 01:15:40,786
Но стигнах до тук
възможно най-бързо.

924
01:15:41,997 --> 01:15:44,498
Имах всичко под контрол, Буга.

925
01:15:45,375 --> 01:15:47,835
Тази тиква е наистина добра.

926
01:15:47,836 --> 01:15:51,505
Тост за нашите най-нови членове.

927
01:15:51,506 --> 01:15:55,426
Нека енергията им се усили
духът на нашия кръг.

928
01:15:55,427 --> 01:15:57,720
да Тук, тук.

929
01:15:59,097 --> 01:16:02,057
Аааа, страхотно.
Сега нека проверим оръжията.

930
01:16:02,058 --> 01:16:05,269
След церемонията,
оръжията ще бъдат унищожени.

931
01:16:05,270 --> 01:16:07,938
защо
След всичко това?

932
01:16:07,939 --> 01:16:11,817
Ние не използваме оръжия.

933
01:16:11,818 --> 01:16:13,068
ъъъъ

934
01:16:13,069 --> 01:16:14,319
Не използвате оръжия?

935
01:16:14,320 --> 01:16:17,531
Не, Пророкът ни научи да се борим
без покварата на оръжията.

936
01:16:17,532 --> 01:16:20,242
- да
- Нека всички се хванем за ръце.

937
01:16:20,243 --> 01:16:21,452
О страхотно

938
01:16:22,245 --> 01:16:23,328
моля

939
01:16:29,544 --> 01:16:32,463
Бих искал да рецитирам стихотворение
че съм написал.

940
01:16:32,464 --> 01:16:33,672
О, страхотно.

941
01:16:42,891 --> 01:16:45,893
Смей се, пеперудо

942
01:16:45,894 --> 01:16:49,063
която танцува в калта.

943
01:16:49,064 --> 01:16:53,067
Смей се, парче
на конец за зъби.

944
01:16:53,068 --> 01:16:57,071
- Изгори ми тост.
- да

945
01:17:04,245 --> 01:17:08,957
Смей се, прасе
който лети в небето

946
01:17:08,958 --> 01:17:12,878
с течност Rainbow Twinkie

947
01:17:12,879 --> 01:17:18,175
и три литра
високооктанов бензин.

948
01:17:18,176 --> 01:17:19,301
О, да.

949
01:17:23,765 --> 01:17:26,141
- Уау.
- Да, хе, хе.

950
01:17:26,142 --> 01:17:27,309
- Браво.
- Да, сър.

951
01:17:28,978 --> 01:17:30,771
Удари го отново.

952
01:17:31,940 --> 01:17:33,398
благодаря

953
01:17:34,692 --> 01:17:37,611
Сега нека се помолим.

954
01:17:56,631 --> 01:17:59,842
ъъ! ъъ!

955
01:18:10,228 --> 01:18:11,520
Хайде, Джет.

956
01:18:16,651 --> 01:18:19,278
Ето го...

957
01:18:21,406 --> 01:18:22,823
какво правиш

958
01:18:22,824 --> 01:18:25,659
Ние се молим
към духа на свободата.

959
01:18:26,661 --> 01:18:28,537
Пророкът ни научи на религия.

960
01:18:28,538 --> 01:18:30,664
Алилуя!

961
01:18:31,040 --> 01:18:32,249
По дяволите правилно.

962
01:18:32,250 --> 01:18:34,293
- Хайде де.
- О, не, не мога, не ме бива...

963
01:18:34,294 --> 01:18:35,544
Всичко е наред, имам презервативи.

964
01:18:41,801 --> 01:18:42,968
Ура, Джет!

965
01:18:47,265 --> 01:18:48,599
Буга, къде
научи ли се да танцуваш

966
01:19:18,504 --> 01:19:21,673
О, уау.

967
01:19:22,675 --> 01:19:25,427
Това е на Джони Профет
мечти.

968
01:19:26,804 --> 01:19:29,932
Вижте как хората
всички са безплатни

969
01:19:29,933 --> 01:19:34,311
а водата просто
слиза от небето

970
01:19:34,312 --> 01:19:36,104
и не струва нищо.

971
01:19:37,565 --> 01:19:41,735
С цветя и дъги.

972
01:19:44,447 --> 01:19:46,490
красиво е

973
01:19:55,500 --> 01:19:57,417
Това е просто
като Коледа, нали?

974
01:19:57,418 --> 01:19:59,753
- Мм-хм.
- Обичам да отварям неща.

975
01:19:59,754 --> 01:20:01,505
Особено когато
не знаеш какво има вътре.

976
01:20:01,506 --> 01:20:04,758
Спомням си първата Коледа
Трябва да отворя нещо.

977
01:20:04,759 --> 01:20:06,885
- Мм-хм.
- Беше книга.

978
01:20:06,886 --> 01:20:09,846
Не знаех какво е заглавието
защото капакът беше откъснат.

979
01:20:09,847 --> 01:20:13,225
Но имаше тези
наистина яки снимки...

980
01:20:13,226 --> 01:20:16,645
- Буга!
- Добре, добре, приключих.

981
01:20:16,646 --> 01:20:17,688
Нека вземем този.

982
01:20:17,689 --> 01:20:19,398
Две, три.

983
01:20:23,528 --> 01:20:26,071
Това е мръсотия.
Това са глупости.

984
01:20:26,072 --> 01:20:27,322
Били сме грабени.

985
01:20:27,323 --> 01:20:28,615
добра работа

986
01:20:28,616 --> 01:20:30,409
Хайде, помогни ми да отворя
този тук.

987
01:20:31,744 --> 01:20:34,121
Едно, две, три.

988
01:20:37,792 --> 01:20:39,209
Исус Христос.

989
01:20:41,838 --> 01:20:44,172
Джони Профет.

990
01:20:44,173 --> 01:20:46,174
Копеле Кесли
убит Пророк!

991
01:21:11,993 --> 01:21:14,661
Добре, момчета, ето го планът.

992
01:21:15,705 --> 01:21:20,459
Water and Power има мини
по целия път от тук до тук.

993
01:21:20,460 --> 01:21:21,960
Не, няма път през тях.

994
01:21:22,962 --> 01:21:24,588
Какво ще кажете да ги прегледаме?

995
01:21:24,589 --> 01:21:25,630
Да, това е страхотно.

996
01:21:25,631 --> 01:21:27,257
Как планирате
на sneaking' през върха?

997
01:21:27,258 --> 01:21:29,176
- Да лети?
- да

998
01:21:29,177 --> 01:21:30,510
Имаме откраднатия флаер.

999
01:21:30,511 --> 01:21:34,639
Всичко, което трябва да направим, е да го боядисаме обратно
начина, по който беше и pow.

1000
01:21:35,600 --> 01:21:36,933
Какво се случва, когато поискат
за код за сигурност?

1001
01:21:36,934 --> 01:21:38,518
- Тогава какво, а?
- Да, тогава какво?

1002
01:21:38,519 --> 01:21:41,521
Е, ъъъ
може би бихме могли да изчакаме

1003
01:21:41,522 --> 01:21:43,315
докато друг листовка го направи
рутинен скаут.

1004
01:21:43,316 --> 01:21:45,359
Улавяме идентификационния му код
и ние сме вътре.

1005
01:21:45,777 --> 01:21:49,446
Брилянтен.
Добре, ще се срещнем там.

1006
01:21:49,447 --> 01:21:51,656
Чакай какво имаш предвид
да се срещнем там?

1007
01:21:52,742 --> 01:21:54,409
Няма да влизам
без моя резервоар.

1008
01:21:54,410 --> 01:21:55,827
- Господа.
- Да тръгваме.

1009
01:21:55,828 --> 01:21:57,579
Уау, уау, уау,
ей, ей, ей.

1010
01:21:57,580 --> 01:21:59,039
Слушаме ли я сега?

1011
01:21:59,040 --> 01:22:00,707
Мислех, че сме комисия.
Трябва да гласуваме.

1012
01:22:00,708 --> 01:22:01,792
окей

1013
01:22:01,793 --> 01:22:04,211
Всички за този жалък план,
вдигнете лапата си.

1014
01:22:04,212 --> 01:22:05,337
Мнозинство, да вървим.

1015
01:22:05,338 --> 01:22:07,547
Добре, да го ударим.

1016
01:22:09,425 --> 01:22:11,259
комитет.

1017
01:22:34,242 --> 01:22:36,618
Кондор нула четири,
реагират, когато са във въздуха.

1018
01:22:36,619 --> 01:22:38,870
добре, добре,
Взех ни идентификационен код.

1019
01:22:38,871 --> 01:22:41,206
- Готино.
- Просто си твърде готин.

1020
01:22:41,207 --> 01:22:43,458
добре,
сега се опитай да звучиш спокойно.

1021
01:22:43,459 --> 01:22:46,294
И каквото и да правиш,
повтаряй само това, което ти казвам.

1022
01:22:46,295 --> 01:22:47,337
- Разбра ли?
- да

1023
01:22:47,338 --> 01:22:48,338
окей

1024
01:22:49,340 --> 01:22:52,426
Condor Control,
тук е Кондор нула четири, край.

1025
01:22:52,427 --> 01:22:54,344
- Какво каза тя?
- Добре.

1026
01:22:54,345 --> 01:22:59,975
Condor Control, Condo, хм, имам предвид,
хм, Кондор четири, влез, край.

1027
01:22:59,976 --> 01:23:02,561
Кондор четири,
току-що те изпратихме.

1028
01:23:02,562 --> 01:23:04,813
Трябва да имаш стабилизатор
в левия ви модификатор.

1029
01:23:04,814 --> 01:23:06,356
- Добре.
- Хайде давай.

1030
01:23:06,357 --> 01:23:09,734
Трябва да е, хм, стабилизатор вляво,
в модификатора.

1031
01:23:09,735 --> 01:23:13,029
Кондор четири, защо не използваш
зададената ви честота?

1032
01:23:13,030 --> 01:23:14,865
- Трябва да е къса прическа.
- Какво?

1033
01:23:14,866 --> 01:23:15,907
- Не!
- Ох

1034
01:23:15,908 --> 01:23:17,576
- Ъъъъъ.
- Късо съединение.

1035
01:23:18,161 --> 01:23:19,953
да!

1036
01:23:21,998 --> 01:23:23,790
Уау! ааа!

1037
01:23:25,418 --> 01:23:26,668
Вземете ги!

1038
01:23:46,314 --> 01:23:47,981
Просто повторете
това, което тя ви казва.

1039
01:23:47,982 --> 01:23:49,024
Раздухваш го!

1040
01:23:49,025 --> 01:23:50,400
Кажете отново, нула четири.

1041
01:23:50,401 --> 01:23:51,943
Раздухваш се, Донър,
просто ме изслушай става ли?

1042
01:23:51,944 --> 01:23:53,612
- Не!
- Ние сме мъртви.

1043
01:23:53,613 --> 01:23:54,696
Ние сме мъртви.

1044
01:23:54,697 --> 01:23:56,990
Кондор нула четири,
ти каза, че си мъртъв?

1045
01:23:56,991 --> 01:23:58,074
Добре, това е всичко.

1046
01:23:58,075 --> 01:24:00,327
Обърни тази лодка
или всички ще ни убиете.

1047
01:24:00,328 --> 01:24:01,786
Сега! Направете го сега!

1048
01:24:01,787 --> 01:24:03,830
не!
Влизаме!

1049
01:24:03,831 --> 01:24:04,831
Ти ще ме изслушаш.

1050
01:24:04,832 --> 01:24:07,334
Веднъж ще млъкнеш
деформираното ти лице

1051
01:24:07,335 --> 01:24:09,085
и ти ще ми позволиш
прави моите неща!

1052
01:24:09,086 --> 01:24:10,045
Имате ли това?

1053
01:24:11,172 --> 01:24:12,339
Добре.

1054
01:24:13,257 --> 01:24:15,300
Домашна чиния,
това е Кондор четири.

1055
01:24:15,301 --> 01:24:16,927
Имаме пиратска намеса.

1056
01:24:16,928 --> 01:24:18,929
Очевидно трик на Изкормвача
да те объркам.

1057
01:24:18,930 --> 01:24:20,388
Ето каква е ситуацията...

1058
01:24:20,389 --> 01:24:22,432
Тази птица няма електричество

1059
01:24:22,433 --> 01:24:24,518
и след около две минути,
ще целуваме чакъл.

1060
01:24:24,519 --> 01:24:26,311
Така че, чуй ме,
издънка на спам.

1061
01:24:26,312 --> 01:24:28,438
Или ставаш от задника си
и ни освободи за кацане,

1062
01:24:28,439 --> 01:24:31,107
или ще летя с тази ракета
право във вашия контакт!

1063
01:24:36,822 --> 01:24:38,949
Разбрано, нула четири,
имате разрешение за хангар А.

1064
01:24:38,950 --> 01:24:41,868
- Готино.
- О, момче, о, момче, о, момче, о, момче.

1065
01:24:51,712 --> 01:24:54,464
Крайно време.

1066
01:24:55,883 --> 01:24:56,925
по дяволите

1067
01:25:14,151 --> 01:25:16,069
да!

1068
01:25:40,428 --> 01:25:42,387
Стартирайте водата.

1069
01:25:49,812 --> 01:25:53,773
Бутане малко,
невинно дете надолу по тръбата

1070
01:25:54,108 --> 01:25:57,444
и след това бавно
оставяйки я да се удави.

1071
01:25:58,654 --> 01:26:01,239
грешно ли е

1072
01:26:03,159 --> 01:26:04,492
махай се!

1073
01:26:08,372 --> 01:26:09,706
Изглежда всичко ясно.

1074
01:26:11,000 --> 01:26:12,250
Да тръгваме, татко.

1075
01:26:14,253 --> 01:26:16,921
- Чухте ли това?
- Какво? нищо не чувам.

1076
01:26:16,922 --> 01:26:19,174
Шшт! Трябва да са 150 от тях.

1077
01:26:19,175 --> 01:26:22,636
Сто шестдесет и три.
Ние сме препечени.

1078
01:26:22,637 --> 01:26:24,471
Всъщност 164.

1079
01:26:24,847 --> 01:26:26,640
Определено.

1080
01:26:26,641 --> 01:26:28,058
Ребека.

1081
01:26:28,059 --> 01:26:29,017
ти добре ли си

1082
01:26:30,561 --> 01:26:32,187
оооо

1083
01:26:35,274 --> 01:26:37,651
Добре, хайде, хайде.

1084
01:26:44,700 --> 01:26:45,825
давай

1085
01:26:45,826 --> 01:26:47,285
Давай, давай, давай, давай.

1086
01:26:50,456 --> 01:26:51,498
не!

1087
01:26:55,836 --> 01:26:58,046
Виждаш ли онази светлина там долу?

1088
01:26:58,047 --> 01:27:00,507
Светлината не е нашата чанта.

1089
01:27:00,508 --> 01:27:03,968
Да, много по-добре сме на тъмно
като граф Чокула.

1090
01:27:03,969 --> 01:27:05,679
Дракула, глупак.

1091
01:27:06,138 --> 01:27:08,848
Граф Чокула е човекът
на кутията с препарат за пране.

1092
01:27:08,849 --> 01:27:10,100
ох!

1093
01:27:10,101 --> 01:27:12,852
- Ако те попитам нещо...
- Не, той е... той е прав.

1094
01:27:12,853 --> 01:27:15,271
млъкни

1095
01:27:15,272 --> 01:27:16,690
благодаря

1096
01:27:16,691 --> 01:27:18,775
Можем ли просто да разберем
какво ще правим, моля?

1097
01:27:18,776 --> 01:27:21,778
Е, има захранващи кутии надолу
в края на тази пътека.

1098
01:27:21,779 --> 01:27:23,029
Само ако можехме да стигнем до тях.

1099
01:27:23,030 --> 01:27:24,572
По-късно, котки.

1100
01:27:25,199 --> 01:27:26,533
не!

1101
01:27:31,122 --> 01:27:32,455
Сър, имаме действие.

1102
01:27:32,957 --> 01:27:35,542
Нека бързо да приключим с това,
Сержант.

1103
01:27:35,876 --> 01:27:37,085
Ето го!

1104
01:27:45,136 --> 01:27:46,636
ъъ!

1105
01:27:52,268 --> 01:27:53,810
Чакай малко,
загубихме властта.

1106
01:27:53,811 --> 01:27:55,687
Какво по дяволите се случи
към светлините?

1107
01:28:04,530 --> 01:28:07,073
Пазач!
Пази ни гърба.

1108
01:28:07,825 --> 01:28:12,036
- О, не, Дийт?
- Deetee, хайде, човече.

1109
01:28:15,249 --> 01:28:16,458
Deetee?

1110
01:28:17,293 --> 01:28:19,794
Дръж се, човече,
дръж се.

1111
01:28:20,796 --> 01:28:22,005
Deetee!

1112
01:28:23,632 --> 01:28:25,008
Боже мой

1113
01:28:25,885 --> 01:28:27,010
не

1114
01:28:27,011 --> 01:28:31,264
Ще се видим котки
в това голямо задръстване в небето.

1115
01:28:34,226 --> 01:28:36,394
О, не, не.

1116
01:28:36,395 --> 01:28:38,271
не

1117
01:29:35,621 --> 01:29:36,913
Помощ.

1118
01:29:38,374 --> 01:29:41,668
Ребека, помогни.

1119
01:29:41,669 --> 01:29:43,378
Чакай, чувам те!

1120
01:29:44,338 --> 01:29:46,089
не мога да дишам

1121
01:29:46,632 --> 01:29:50,593
Моля, помогнете ми.

1122
01:29:55,808 --> 01:29:57,392
не мога да дишам

1123
01:29:58,686 --> 01:30:01,354
моля помогнете ми

1124
01:30:02,565 --> 01:30:04,148
Хе, хе, хе, хе.

1125
01:30:04,650 --> 01:30:07,819
Ако търсите Сам,
тя е в тръбата!

1126
01:30:13,075 --> 01:30:15,910
Какво пак?
лайно.

1127
01:30:15,911 --> 01:30:17,912
Сега има нещо
за теб това е различно.

1128
01:30:17,913 --> 01:30:19,539
мисля че...

1129
01:30:19,540 --> 01:30:21,708
Ще ви кажа какво е различното.
Изгубих търпение.

1130
01:30:21,709 --> 01:30:23,793
И ти загуби битката.

1131
01:30:31,635 --> 01:30:34,262
О, изиграх те.

1132
01:30:34,263 --> 01:30:37,765
изиграх те
като стара цигулка.

1133
01:30:38,017 --> 01:30:40,351
Е, може би бихме могли, ъъъ

1134
01:30:40,352 --> 01:30:42,812
изчакайте, докато друг флаер го направи
рутинен скаут.

1135
01:30:42,813 --> 01:30:44,814
Улавяме идентификационния му код
и ние сме вътре.

1136
01:30:45,190 --> 01:30:46,232
Брилянтен.

1137
01:30:46,233 --> 01:30:47,567
Джет.

1138
01:30:47,568 --> 01:30:50,111
тя е работила
за теб през цялото това време.

1139
01:30:50,112 --> 01:30:52,071
Не, ти беше.

1140
01:30:52,072 --> 01:30:55,533
Ти си ходещ, говорещ,
жив микрофон.

1141
01:30:55,534 --> 01:30:58,369
Посадих ги
по цялото тяло.

1142
01:30:59,788 --> 01:31:02,457
Благодаря ви, че сервирате
Изкормвачите.

1143
01:31:04,543 --> 01:31:05,585
ъъ!

1144
01:31:05,586 --> 01:31:08,254
Те ще направят страхотна кожа за обувки
за моите войници.

1145
01:31:22,770 --> 01:31:23,978
ъъ!

1146
01:31:28,776 --> 01:31:30,026
Нуждаете се от помощ?

1147
01:31:31,070 --> 01:31:32,195
Хайде, ставай.

1148
01:31:32,196 --> 01:31:35,198
- Какво стана?
- О, толкова съм хубава.

1149
01:31:35,199 --> 01:31:39,452
Ще те ударя толкова силно
вашите деца ще се раждат натъртени.

1150
01:31:39,453 --> 01:31:40,870
ставай!

1151
01:31:40,871 --> 01:31:42,330
П-п-п-п-п-пау.

1152
01:31:45,334 --> 01:31:46,376
ъъ!

1153
01:31:53,425 --> 01:31:56,386
Чудесно, нали?

1154
01:31:56,387 --> 01:31:59,514
Състояние на техниката
холографска технология.

1155
01:31:59,515 --> 01:32:02,225
Ммм

1156
01:32:02,226 --> 01:32:03,434
Знаеш ли какво означава?

1157
01:32:03,936 --> 01:32:07,313
Това означава, че мога да те нараня,
но не можеш да ме нараниш.

1158
01:32:45,644 --> 01:32:47,687
Спечелих и ти го знаеш.

1159
01:32:48,522 --> 01:32:51,274
хайде
Кажи го, кажи го.

1160
01:32:51,275 --> 01:32:54,318
Просто кажи, че спечелих.

1161
01:32:54,319 --> 01:32:57,447
- Спечелих.
- Не! не!

1162
01:32:57,448 --> 01:32:59,032
Кажете, че спечелих!

1163
01:32:59,033 --> 01:33:00,324
спечелих

1164
01:33:03,495 --> 01:33:06,789
Хм, кажи го.

1165
01:33:07,374 --> 01:33:09,917
И момиченцето живее.

1166
01:33:11,837 --> 01:33:14,797
Предпочитам тя да умре
отколкото да живея като твой роб.

1167
01:33:15,591 --> 01:33:16,841
ъъ!

1168
01:33:32,107 --> 01:33:33,900
Какво ти отне толкова време?

1169
01:33:36,612 --> 01:33:38,321
Е, добре, добре.

1170
01:33:41,784 --> 01:33:43,117
Аз печеля.

1171
01:33:51,460 --> 01:33:53,294
какво ти става

1172
01:33:53,295 --> 01:33:54,253
Довърши го!

1173
01:33:58,884 --> 01:34:01,511
О, мамка му.
Не ми казвай, че са ти свършили патроните.

1174
01:34:03,972 --> 01:34:05,807
Не мърдайте мускул.

1175
01:34:12,189 --> 01:34:14,398
Мразя да губя добра бира
за нищо.

1176
01:34:18,028 --> 01:34:19,195
Жаден?

1177
01:34:27,037 --> 01:34:28,371
Хвани я!

1178
01:34:44,680 --> 01:34:46,305
Майната му, човече.

1179
01:34:48,267 --> 01:34:49,600
ъъ!

1180
01:34:59,194 --> 01:35:00,528
умри!

1181
01:35:04,366 --> 01:35:05,491
умри!

1182
01:35:14,501 --> 01:35:16,127
По-високо, по-високо!

1183
01:35:16,753 --> 01:35:18,129
хайде де!

1184
01:35:23,719 --> 01:35:25,386
Един за из път.

1185
01:35:25,387 --> 01:35:26,679
умри!

1186
01:35:37,566 --> 01:35:40,443
Разтапям се, разтапям се.

1187
01:35:47,367 --> 01:35:49,493
Това ли е най-доброто, което можете да направите?

1188
01:35:53,749 --> 01:35:56,250
Опитайте това близо
до сърцето ти, задник!

1189
01:36:14,061 --> 01:36:16,187
Нараних ли те вече?

1190
01:36:16,188 --> 01:36:19,440
Не е свършило... свършило.

1191
01:36:19,441 --> 01:36:23,986
Не е свършило... Не е... Не е...
Не е... Не е...

1192
01:36:30,118 --> 01:36:31,285
Помощ.

1193
01:36:31,286 --> 01:36:32,453
Чакай, чувам те!

1194
01:36:33,247 --> 01:36:36,082
Помощ, помощ.

1195
01:36:38,669 --> 01:36:41,003
- Дръж се.
- Ребека.

1196
01:36:56,478 --> 01:36:58,354
Майната ми.

1197
01:36:59,273 --> 01:37:01,941
Колко пъти
трябва ли да ти казвам

1198
01:37:01,942 --> 01:37:04,860
аз не искам

1199
01:37:12,619 --> 01:37:13,995
Свърши се.

1200
01:37:15,872 --> 01:37:17,081
Не мърдай!

1201
01:37:17,499 --> 01:37:18,916
надолу!

1202
01:37:22,587 --> 01:37:24,880
Ще се видим в другия свят.

1203
01:37:24,881 --> 01:37:26,757
Внимание!

1204
01:37:29,136 --> 01:37:33,306
Генерале, имаме
извадиха летищата

1205
01:37:33,307 --> 01:37:34,974
и сега имайте контрол
на моста.

1206
01:37:34,975 --> 01:37:36,976
Очаквам следващата ви команда, сър.

1207
01:37:39,271 --> 01:37:41,856
Аз, ъъъ, взех куршумите
извън оръжията си.

1208
01:37:41,857 --> 01:37:43,232
Много умно, а?

1209
01:37:43,233 --> 01:37:44,942
Буга, това беше много умно.

1210
01:37:47,029 --> 01:37:48,779
Мм-мм-мм-мм.

1211
01:37:51,658 --> 01:37:52,908
кикот.

1212
01:37:57,372 --> 01:37:58,372
да

1213
01:37:59,541 --> 01:38:01,876
Какво ще кажеш
ще взривим този джойнт?

1214
01:38:08,508 --> 01:38:11,344
Да, да, да, да.

1215
01:38:27,611 --> 01:38:29,612
да!

1216
01:38:32,532 --> 01:38:34,158
Ребека, удари спирачките!

1217
01:38:34,159 --> 01:38:35,409
Водопад напред!

1218
01:38:35,410 --> 01:38:38,204
млъкни
ще развалиш изненадата.

1219
01:38:42,167 --> 01:38:43,918
да!

1220
01:38:45,337 --> 01:38:46,337
Кер-пау!

